You are viewing a single comment's thread from:
RE: PortmanTuesdays #11
I've been thinking a lot about malapropisms lately.
I don't know how I feel about Gilled Chi's Sad Witches.
I've been thinking a lot about malapropisms lately.
I don't know how I feel about Gilled Chi's Sad Witches.
Living in a country where English isn't the first language, I encounter that on average three times a day haha!
The Philippines, right? I knew, but worry I've mixed it up in my head
That's right haha!
Any malapropisms to share in Filipino?
Oh, tons! I'm thinking of reserving them for a post haha! Not many would appreciate it though since no other Filipinos ever visit my posts.
Well, if you provided the literal English translations along side, I'll bet I'd still get a kick out of them!
Some don't translate well, but sure.
That gets to be part of the joy of them!