Bring her on... I'd love to discuss it with someone that's clear minded about the subject.
BTW: Do you feel that if I translated some of there articles into a couple more languages, it would increase readership, or can I rely that most people here are English fluent and there's no need to do it?
I brought HIM on - but it was too late for today. He will cross your path ;-)))
I think to post in English is a good basic for broad readership. To be honest - I don't know if here is an active portuguese Community...? This would be a special place to publish in mother tongue. I recommend sometimes to add a version of a post in native language. For a good use of a translation tool it can be helpful...
Well... I don't plan on using any kind of translation tools. Yet, as I am fluent in a number of languages, I am able to produce translations into most european languages.
Portuguese is, I believe the 6th most spoken language, globally, but, I dug around and found few people with that one of my native languages. I would do it in maybe one or two out of spanish, german and italian.
We have brazilian Steemians as far as I know... No - I didn't mean your use of translation tool. I've read about your linguistic abilities ;-)) But when an - let's say indonesian user translates your english post in his language, he has probably better the native original as a basic. May be there is no difference in your case. What do I want to say: English is fine ;-))
Cool. That makes for better use of my time. I try to make my sentences short and direct, so they come out sort of ok in the translator, so, I'll devote my time to better pursuits.
Thanks.
Bring her on... I'd love to discuss it with someone that's clear minded about the subject.
BTW: Do you feel that if I translated some of there articles into a couple more languages, it would increase readership, or can I rely that most people here are English fluent and there's no need to do it?
I brought HIM on - but it was too late for today. He will cross your path ;-)))
I think to post in English is a good basic for broad readership. To be honest - I don't know if here is an active portuguese Community...? This would be a special place to publish in mother tongue. I recommend sometimes to add a version of a post in native language. For a good use of a translation tool it can be helpful...
Well... I don't plan on using any kind of translation tools. Yet, as I am fluent in a number of languages, I am able to produce translations into most european languages.
Portuguese is, I believe the 6th most spoken language, globally, but, I dug around and found few people with that one of my native languages. I would do it in maybe one or two out of spanish, german and italian.
We have brazilian Steemians as far as I know... No - I didn't mean your use of translation tool. I've read about your linguistic abilities ;-)) But when an - let's say indonesian user translates your english post in his language, he has probably better the native original as a basic. May be there is no difference in your case. What do I want to say: English is fine ;-))
Cool. That makes for better use of my time. I try to make my sentences short and direct, so they come out sort of ok in the translator, so, I'll devote my time to better pursuits.
Thanks.
I also didn't find many french speakers. I'd love to be be able to do it in Korean, though, but, unfortunately, I'm still to learn that one. :D
And, sorry for the SHE, regarding your friend. The name, somehow, suggested a female, in my mind. :)))
Same here ;-))
lmao. :D))))
If so, what languages would you suggest?