You are viewing a single comment's thread from:
RE: প্রসঙ্গ: অবাঙালিদের জন্য একটি বিশেষ ঘোষণা [ A special announcement for non-Bengalis ]
বাহ দারুন একটা বিষয়ে অ্যানাউন্সমেন্ট করা হয়েছে। আমার বাংলা ব্লগ কমিউনিটি বাইরের দেশগুলোতেও অনেক জনপ্রিয় সুতরাং বাইরের দেশগুলোর মানুষেরা বাংলা ভাষা বাদে অন্যান্য ভাষাবিদরা আমার বাংলা ব্লগ কমিটিতে তাদের ভাষা ট্রান্সলেট করার মাধ্যমে কাজ করে যাচ্ছেন। কিন্তু গুগল ট্রান্সলেট কোনোভাবেই একেবারে একশো শতাংশ একটি ভাষা থেকে আরেকটি ভাষায় ভাব মনোভাব ঠিক রেখে ট্রান্সলেট করতে সক্ষম হয় না । সুতরাং তাদের তৈরি করা ব্লগ এর মান কমে যাচ্ছে যা আমাদের কমিউনিটির জন্য একটা ভালো বিষয় না । আমাদের কমিউনিটির শুধু বাংলা ভাষা সাপোর্ট করে। সুতরাং তাদের বিউটি অফ ক্রিটিভিটি কমিউনিটিতে কাজ করা উচিত ধন্যবাদ।