It is possible. I did it. Currently I've not much time, so I can give you only a short hint.
The main reason for your problem is that Ubuntu later than version 18 uses an newer Boost version. You should install another Boost version, which not could be done with the apt repos...