At present, my site is not ready to receive uploads, true. That's why it's good to upload to a place that you own/trust and share in your own blog. As for the tag...that may be the way with collaborators. Give me some time to check it out, please.

Do you have a Discord and do you have access to the fundition server? You can ask there for advice.