You are viewing a single comment's thread from:
RE: Metal Rain: Summary & Chapter Links 1-10
Este resumen esta super interesante, logra atrapar mi atencion en unos instantes.
Esta genial, felicidades.
Ya mismo voy a ver toda la serie.
Gracias por compartirlo con nosotros. @cryptogee
Esta genial, felicidades.
Ya mismo voy a ver toda la serie.
Gracias por compartirlo con nosotros. @cryptogee
This summary is super interesting, it catches my attention in a few moments.
It's great, congratulations.
I'll see the whole series.
Thanks for sharing it with us. @cryptogee
It's great, congratulations.
I'll see the whole series.
Thanks for sharing it with us. @cryptogee
Again...
THANK YOU!
Thank you so much for reading!
Can I just ask you a grammatical question quickly please :-)
Why do you add Ya mismo to that line? Can you not simply say *...voy a ver toda la serie.'?
I'm wondering is it local slang or necessary sentence structure?
Thanks again!
Cg
You're absolutely right, I am Venezuela and I speak Spanish, I feel that we misused some phrases and made them redundant, I use the translator to write you, friend haha
Sorry for my grammar mistakes haha. @cryptogee
Haha, no problemo, y gracias por la explicacion :-)
Cg