I think the only way for all the "dead" people to be "saved" is for them to be freed of regrets, like you would any other ghost, so they can die happy and have a tear-filled sendoff. That will probably be the best possible ending for Beatrice, Sakura, etc.