eSteem Surfer Translation FRsteemCreated with Sketch.

in #utopian-io • 7 years ago (edited)

Hi utopians ! :)
Here is my contribution to eSteem Surfer translations program on the Crowdin platform under the username TymmeSyde.
image.png

A total of 1068 words were submitted, representing 94% of all available french translations.
image.png

I had problems with some of them so I put several translation options and others whose context I didn't really understand.

https://crowdin.com/project/esteem-surfer/fr
https://crowdin.com/profile/tymmesyde

Hope you like them, thanks !

#translation #esteem #esteem-surfer #french
7 years ago in #utopian-io by
$7.73
  • Past Payouts $7.73
  • - Author $5.80
  • - Curators $1.92
35 votes
Reply 4
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     7 years ago 

    Great work! Note there will be more phrases added into Surfer/Mobile, please continue to check crowdin for future opportunities... Thank you very much!

    [-]
     7 years ago 

    Thanks :) Yes i saw that, i started translating eSteem Mobile !

    $0.00
      Reply
      [-]
       7 years ago 

      Congratulations @tymmesyde!
      Your post was mentioned in the Steem Hit Parade for newcomers in the following category:

      • Pending payout - Ranked 6 with $ 6,53

      I also upvoted your post to increase its reward
      If you like my work to promote newcomers and give them more visibility on the Steem blockchain, consider to vote for my witness!