Translating The Steem White Paper (Genesis) to Arabic - Part 10 - 1038 words

Repository

Github

Project Details

Steem is incentivized, blockchain-based, public content platform

This is the Original (Genesis) version of the Steem White Paper. I did work before on the updated version when I heard about this version I got excited to work on it, for me, it's really fun to work on a project like this.

Contribution Specifications

• Translation Overview

This is my 10th contribution on the Steem Whitepaper (Genesis).

in today's contribution, I worked on some paragraphs that talk about Steem Performance and Scalability, Allocation and Supply, and the Impact of Token Creation Rate, I translated also a paragraph that talk's about Reddit Scale.

The Reddit paragraph was easy, but the others paragraphs they weren't that hard too but they weren't easy too, so I had to make some research on the internet and I read some articles here on steemit to get a clear idea about the meaning of some words.

The time I spent to make this contribution (the translation) is 5 hours,

• Languages

The source language of this project is English, I Am working on making this project available in Arabic, before this project I worked on many other open sources projects like busy.org, utopian, steemit white paper and blue paper and other projects.

• Word Count

The total words I translated is 1038

1038 = countable words

in some strings, I suggested more than one translation if we counted those strings the number of words I translated will be 1270 words.

Proof of Authorship

Profile: https://crowdin.com/profile/reggadi

Github: https://github.com/SamHamou

Crowdin: https://crowdin.com/project/steem-whitepaper-genesis