Byeball Username attestation bot translation to NL/Dutch (478 words)

in #utopian-io6 years ago (edited)

Repository

https://github.com/byteball/username-attestation

Project Details

The Byteball Bots project is a compilation of different bots in the Byteball store which have different uses. For information about Byteball and some free bytes check out this article.

Contribution Specifications

  • Translation Overview:
    The translated text is a Byteball bot which allows you to purchase a username, allowing people to send funds to the username instead of your long, random address.

  • Languages
    Source Language: English
    Target Language: Dutch
    Expertise: See my Crowdin for previous translations and my Application post for more information about my experience.

  • Word Count
    The amount of words translated is 478. The original file was exactly 450 words, but Dutch uses a bit more words in general, excluding a few words of code the total was 478.

Proof of Authorship

My Crowdin profile.

Team

The current translation team is as follows:

Language Moderator (LM): @misslasvegas

Translators: @minersean, @altrosa , @dragonsandsnakes , @tokentattoo , @anouk.nox

Sort:  

Thank you @minersean for your contribution to the translation project for Davinci-Utopian @minersean!

The translation piece was a shorter one and the text to translate not too complicated. However, still quite technical at times and this seems to be your strength. You seem to hit the right words every time!
It's a joy to work with you as your knowledge of the Dutch language, its spelling and grammar is excellent.

Well done!

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Thank you for your review, @misslasvegas!

So far this week you've reviewed 1 contributions. Keep up the good work!

Thanks for your kind words!

Congratulations @minersean! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemFest³ - SteemitBoard support the Travel Reimbursement Fund.

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Hi @minersean!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server

Hey, @minersean!

Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!

Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).

Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.

Vote for Utopian Witness!

Congratulations @minersean! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 3000 upvotes. Your next target is to reach 4000 upvotes.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

Trick or Treat - Publish your scariest halloween story and win a new badge
SteemitBoard notifications improved

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @minersean! You have received a personal award!

2 Years on Steemit
Click on the badge to view your Board of Honor.

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @minersean! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 100 comments. Your next target is to reach 200 comments.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

Be ready for the next contest!
Trick or Treat - Publish your scariest halloween story and win a new badge
SteemitBoard notifications improved

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!