You are viewing a single comment's thread from:

RE: Ancient Greek Delphi: the sacred oracle, the center of the Earth. Original text and 26 photo. Part one

in #travel7 years ago

Не просто нужно, а очень было бы интересно почитать и на русском языке,
возможно при переводе многое не так истолковывается ))
Особенно когда с языком есть пробелы.

Очень интересно написали, сказываются журналистские навыки.
Многое для себя открыла! А фото вообще изумительные ))

Sort:  

Да, для перевода приходится менять некоторые фразы, например "мурашки бегут по коже" - попробуй переведи ). На русском языке рассказ гораздо цветастее ))