Europe Trip Part 2: Cologne; 歐洲之旅第二集: 德國科隆

in #travel7 years ago

Europe Trip Part 2: Cologne; 歐洲之旅第二集: 德國科隆

After visiting Amsterdam, I took a train from Amsterdam to Cologne, Germany. Cologne is a city with old history. After settling down, I decided to walk around the city. The most iconic building in Cologne must be the Cologne Cathedral. This old Gothic architecture was declared as a World Heritage Site and its the most visited landmark in Germany.

我由阿姆斯特丹乘搭列火車到了德國科隆。科隆是一個歷史悠久的城市。 到酒店放下行李後, 我決定在城市走走。 科隆大教堂是科隆最有標誌性的建築物。 這歌德式的建築是世界文化遺產之一, 亦是德國最多人參觀的地標。
The sun was going down. It shined on the Cathedral and gave it a golden coating:
夕陽為教堂蓋上了一層金紗:

DSC_00860 copy.jpg

The sky was getting darker. I decided to go to the other side of the river Rhine via the Hohenzollern Bridge. The Hohenzollern Bridge looks amazing at night:

天空開始變黑, 我走過霍亨索倫橋走到萊茵河的對面。 霍亨索倫橋十分漂亮:

DSC_02260.jpg

On the other side of the river Rhine, there is a tall building called KoelnTriangle (http://www.koelntriangle.de/e1526/e1598/index_eng.html). I paid €3 and went up to the observation deck on the top floor. On the observation deck you can have panorama views all over Cologne. I took a shot of the amazing Cathedral again.

走到萊茵河的對岸, 哪兒有 一座很高的建築物(KoelnTriangle (http://www.koelntriangle.de/e1526/e1598/index_eng.html))。 我付了三歐元, 走到了建築物上的觀景台。 在觀景台上你可以看到科隆的全景, 我為科隆大教堂又拍了一張很好的相片:

DSC_02060.jpg

All images and text published in this post are my original work.

Sort:  

Your photos have definitely changed my impression of Cologne, maybe I should plan a trip there now!

By the way you can pin your posts on Steemit World Map to get more exposure. I am part of the curation team and am trying to get more people from the CN community onto it. You can find out more about it on http://steemitworldmap.com. Just click on the 'code' at the bottom of the map and follow the instructions or check out the FAQ to get your post on the map.

I do a weekly summary for the CN community every Sunday, but this week's is a bit late and has just come out today. You can check that out as well if you want ^_^

hey nice, Im checking out seems interesting

👍 you can add the code to all current posts and update your post, but you can only add one code per post in order to get it onto the map

The @OriginalWorks bot has determined this post by @andrewtcy to be original material and upvoted it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!