Sort:  

Maybe you can avoid spaces in the filename. I changed the image url from %20 to + (plus) and the image could load.

E.g.:

Thanks a lot :D Yeah I totally forgot that