I though about it some more and it's possible, but it needs an experienced dev to make it work. Also the fiat -> steem part is really tricky, there are really big crypto exchanges that don't even support fiat.
My idea for it would be to use Bitcoin Lightning Network - are you OK if I make a post about it? Of course I will link to your post :)