Make a curation routine your habit. I curate few times per day. Mostly in the morning and in the evening. And sometimes if I get bored, I refresh for something to vote for. That's it.

The easiest way to form a habit is to attach it to other habits you do regularly during the day.