Buen día/tarde/noche, dependiendo de la hora a la que se encuentren leyendo esto, luego de una larga ausencia hoy vuelvo para comentarles acerca de una saga de novelas visuales relativamente poco conocida, pero bastante intensa.

Puede que utilice algunos términos que algunos conozcan y otros no, así que dejaré explicaciones para cada uno de ellos y así evitar faltas de entendimiento.

Para quienes no estén al tanto de lo que es una novela visual, les dejo una breve explicación:

Una novela visual o “visual novel” es un programa o aplicación con un formato diferente a las novelas literarias convencionales, en estas, aparte de leer la historia, los diálogos suelen estar interpretados por actores y actrices de voz -generalmente japoneses- para cada uno de los personajes, aparte de poder apreciar a estos visualmente a la vez que se expresan, en momentos dados podremos encontrar también ilustraciones –más técnicamente llamadas “CGs”-, todo esto acompañado por una ambientación sonora o BGM –acrónimo para “BackGround Music”-, les dejo una imagen de ejemplo:

Fuente

BackGround Music: Música de fondo, término utilizado para la ambientación musical que podemos encontrar, por ejemplo, en las novelas visuales.

En pocas palabras es como la mitad del camino entre un libro y una película.

Spin-off: Se refiere a una entrega perteneciente a una historia, y cuya propia historia se desarrolla a partir de la original, pero que no afecta a esta última canónicamente.

Todas las novelas SciAdv forman parte de un universo compartido cuya historia se desarrolla en un Japón ficticio temporalmente ubicado en una época paralela a la nuestra, el tema principal es una mezcla bastante interesante de la ciencia moderna con la ciencia ficción, pero de una forma que resulta, tal vez no del todo realista, pero sí muy creíble. Cada novela tiene cierta continuidad, así que encontrarás guiños y referencias entre ellas, lo que resulta en que a la larga todas cuentan una historia bastante grande con un nivel de detalle que llega a lo enfermizo sin exageración alguna.

Para no caer en spoilers, daré una breve sinopsis de cada una de las novelas principales, las cuales desglosaré individualmente en futuros posts, ya que cada una es tan extensa individualmente que me tendrían escribiendo durante más de un día entero si las juntara todas en un solo post. Las novelas estarán organizadas por orden cronológico de salida, mas no por el orden de la historia.

El punto de partida de toda la historia, quizás no la mejor de todas pero se sostiene por sí sola y aun así resulta bastante interesante.

La trama nos coloca en los pies de Nishijou Takumi, un casi-Hikikomori que vive solo en un container –de esos que llevan los camiones- en la azotea de un edificio de Shibuya, es alguien que vive en sus delirios y de eso mismo trata la historia.

Hikikomori: Término japonés utilizado para referirse a aquellas personas que por una u otra razón se niegan a abandonar sus casas, o en casos más graves, sus habitaciones, esto en la vida real suele ser causado por la enorme presión social existente en Japón, siendo algo que no todos logran soportar.

Eventualmente, se verá inmerso en una serie de asesinatos bizarros –en el sentido anglosajón de la palabra-, pero a un nivel que escaparía de la imaginación de muchas personas, a pesar de eso no daré detalles de ninguno para quien prefiera descubrirlo por cuenta propia.

STEINS;GATE

Considerada como la crema y nata de las SciAdv y que ha cautivado a fans de todo el mundo, Steins;Gate es a veces puesta como la mejor novela visual de todos los tiempos, pero para gustos, colores, claro está.

Fuente

Esta vez el protagonista -muy alejado de Takumi en ChäoS;HEAd-, es Okabe Rintarou, un autoproclamado científico loco que se llama a sí mismo Hououin Kyouma que dirige un laboratorio de inventos futuristas (solo de nombre) en Akihabara, con sus “colegas” Shiina “Mayushii” Mayuri y Hashida “Daru” Itaru.

La historia se centrará, a diferencia de los asesinatos y delirios de C;H, en los viajes en el tiempo, de una forma que podría resultar un poco compleja e imposible de explicar completamente en pocas líneas, pero digamos que es un “¿Qué pasaría si pudieras “viajar” en el tiempo, todo gracias a un microondas y un teléfono?”

A diferencia de C;H, puedes encontrar esta novela traducida a una cantidad relativamente grande de idiomas, pero si deseas comprarla está disponible en Steam en inglés (y en casi cualquier dispositivo existente), para leerla en español hace falta el mismo procedimiento que para C;H.

STEINS;GATE en Steam

---

ROBOTICS;NOTES

Tercera novela principal de las SciAdv, esta se centra mayormente en la robótica, seguimos a Kaito, que junto con sus compañeros del club de robótica de la escuela quieren crear un robot gigante.

Siendo una novela que aún no he tenido el gusto de jugar no puedo darles más detalles o sería perjudicial para mí, a quien le interese, está disponible en PS3, y PsVita (lamentablemente solo en japonés), su versión mejorada ya lanzada en PsVita, Robotics;Notes ELITE está planeada a salir en algún momento de 2020 para PS4, Switch y Pc localizada oficialmente al inglés.

Fuente

ROBOTICS;NOTES ELITE en Steam

---

Localización: Término utilizado para referirse a las traducciones oficiales de las novelas visuales a otro idioma.

---

ChäoS;Child

Secuela no tan directa de ChäoS;HEAd, pero que sigue la misma fórmula y supera con creces la calidad de la primera a todos los niveles, en mi opinión una novela tan buena como Steins;Gate –o incluso mejor-.

Fuente

Años después de los sucesos de ChaoS;HEAd, seguimos a Miyashiro Takuru, nuevamente en Shibuya, y bajo la premisa de que vuelven a ocurrir asesinatos bastante violentos y que solo podrían salir de la cabeza del peor psicópata. Aunque esto suene repetitivo, no lo es, y al entender la historia comprenderán la razón, la novela posee su aire y personajes propios, que pueden llegar a sentirse como algo totalmente nuevo, pero que está sobre una base que ya conoces si jugaste a C;H, aun así, no es obligatorio haber leído una para comprender la otra, pero es bastante recomendable.

Está disponible en Steam con traducción oficial al inglés, originalmente en japonés, y con una traducción al español por fans en desarrollo.

CHAOS;CHILD en Steam

---

STEINS;GATE 0

Secuela alternativa de Steins;Gate, para algunos mejor que esta, para otros inferior en algunas cosas.

Fuente

No puedo explicar mucho porque caería en spoilers de la primera, pero básicamente es una historia que transcurre en un final alternativo al de Steins;Gate, más o menos un año después. Esta también pueden conseguirla en español mediante traducción hecha por fans, como pueden ver las novelas no son oficialmente traducidas a ningún idioma fuera del inglés, pero si tienes dominio de este idioma no hay mucho problema.

STEINS;GATE 0 en Steam
(Posibles spoilers de STEINS;GATE en la página de Steam)

---

Robotics;Notes DaSH

Secuela de Robotics Notes y última novela principal lanzada hasta el momento, a inicios de este mismo año, representa una especie de crossover ya que aparece el personaje Hashida Itaru de Steins;Gate como el nombre lo indica.

DaSH > Daru the Super Hacker

Actualmente solo está disponible en japonés para PS4 y Switch, pero tiene una localización al inglés para PS4, Switch y Pc con una fecha de estreno por confirmar para el próximo año, con esta tendríamos todas las SciAdv principales accesibles para la mayor parte del mundo en inglés.

Y con esa son todas las novelas visuales principales que abarcan la historia, como pueden ver se centra en tres focos diferentes, investigaciones de asesinatos con poderes sobrenaturales, viajes en el tiempo y robótica.

Todas las novelas poseen la opción de cambiar el curso de su historia y sacar diferentes finales, a pesar de esto, todas tienen un “True Ending” que es el final verdadero y canónico que se toma en cuenta en la cronología general, mientras que el resto de finales están por lo general enfocados en conocer el trasfondo de los personajes y hacer que los ames (o los odies, dependiendo del caso).

Así que si te gustan las buenas historias o aquellas donde de una u otra forma tus “decisiones” importan, no estaría de más darle una oportunidad a estas novelas.

Fuente

Por si eso fuera poco, cada una tiene sus plot-twists bastante interesantes y que te mantendrán con intriga durante gran parte de la historia, con una respectiva banda sonora como acompañamiento perfecto en todo momento, ya sea para causarte felicidad, terror o tristeza.

Plot-twist: Giro de guión, expresión que se refiere a un suceso inesperado que ocurre en alguna historia, generalmente desvelando alguna verdad que se desconocía antes de este.

---

Como dije próximamente haré un post centrado en cada una de las principales, y haciendo mención a las secundarias, cabe destacar que hablamos de un universo muy amplio que no se queda en las novelas, también se extiende a través animes, mangas, novelas ligeras y hasta audio-dramas.

---

Anime: Palabra utilizada para hacer referencia a metrajes animados específicamente en Japón.

---

Manga: Similar al comic pero de origen japonés, se compone de viñetas dibujadas acompañadas de texto, se lee en el sentido inverso al normal para nosotros y abarcan infinidad de historias.

---

Cada novela tiene su respectiva serie estilo anime, sin embargo algunas son mejores que otras y ninguna es mejor que su novela homónima, así que siempre es mejor tomarse el tiempo de leer un poco, poniendo todas las series en comparación la mejor de todas es la de STEINS;GATE por opinión general.

Si hay alguien que ya haya leído alguna de estas me gustaría saber sus impresiones, así que digan lo que gusten en los comentarios.

Sin más, hasta aquí el post de hoy, muchas gracias por leer.

Until we meet again