El Anime, Un “Embajador” Entre Culturas

in #spanish7 years ago

   Bueno, 2 semanas sin escribir ni pío, debo reconocer que la vagancia se apoderó de mí, eso, y el hecho de que no tenía internet, además de haber vuelto a mi ciudad luego de 2 meses en Caracas.  

Pero en fin, pasemos a lo interesante que les hizo presionar el título.  

   Hace un tiempo escribí un poco acerca de la animación de una manera como mínimo superficial, ya que es un tema muy extenso, por eso mismo, hoy vengo a entrar en algo más “específico”, y que a la vez sigue siendo muy grande para abarcarlo todo de golpe: La animación japonesa, o como muchos la conocemos, “anime”, y para quienes no lo conocer por este nombre, esos “dibujos chinos” que se ven rara vez en la tele. 

Un tipo de animación que se ha apoderado del mundo 

   Con una historia de más de 100 años, la animación en Japón comenzó con mucha similitud a las producciones animadas estadounidenses de la época dorada de la animación, con el obvio cambio de contenido dirigido hacia algo más “japonés”, pero esto no es para nada comparable a lo que es el anime a día de hoy, hablando del apartado de animación claro está, ya que esta ha evolucionado de una manera increíble, sobre todo en las últimas décadas.  

Una imagen de un corto animado del año 1917. (Fuente)

   Como ya he redundado bastante, el anime inicia y se sigue produciendo en Japón, con la ocasional ayuda de estudios de animación de China o Corea, y hablando en Japón exclusivamente, su importancia está en el hecho que junto al turismo, el anime genera un buen porcentaje de las ganancias del país, al punto de que pueden apreciarse montones de publicidades en las cuales encontramos personajes dibujados al estilo anime, se transmiten películas animadas en los cines, y hasta hay zonas exclusivas donde todo lo que encuentras es merchandising (mercancía) de distintas series y películas de anime, la más conocida mundialmente se llama Akihabara, y también se considera una de las más grandes de su tipo, por no decir la más grande. 

Akihabara. (Fuente)

Pero volvamos a lo principal del asunto  

   En nuestro lado del charco, el anime empieza su influencia en la década de los 80’s y 90’s, con series como Dragon Ball, Mazinger Z, Neon Genesis Evangelion, y hasta algo un poco más infantil como Doraemon, al punto de que estas fueran dobladas al español para llegar a un público mayor (no en términos de edad, sino de cantidad), cosa que en la actualidad encontramos de una manera mucho menos frecuente, como puede ser el caso del doblaje de las películas de Dragon Ball hace unos pocos años, o el doblaje de Dragon Ball Super en el 2017, y si no hablamos de Dragon Ball, está el ejemplo del doblaje de la serie Sword Art Online, el cual aun se encuentra en proceso, pero en fin, se entiende a lo que me refiero.  

   Ya que nosotros (el 99% de los que hablamos español) no vivimos en Japón, centrémonos en nosotros. El anime no nos genera ningún beneficio monetario como tal, pero puede ser útil en otros aspectos, como puede ser el aprender superficialmente el japonés, o lo que pongo en el título, resultar un “embajador”, es decir, que gracias a este podemos apreciar la cultura japonesa de una manera diferente a la habitual.  

   Quiero aclarar, en Japón las personas normalmente no vuelan, no lanzan ráfagas de energía por su cuerpo o tienen robots gigantes debajo de las piscinas, tampoco tienen gatos azules mágicos, pero entiendan a que me refiero. En montones de animes podemos ver como se llevan a cabo festivales escolares, o la celebración del año nuevo, con montones de fuegos artificiales; o en un lado contrario, podemos ver batallas que alguna vez de verdad ocurrieron, de una manera refrescante y con un “lavado de cara”, como la época de la Alemania Nazi, la Segunda Guerra Mundial, o la propia historia de Japón, si, esa donde hay Ninjas y Samuráis de verdad. Aparte de todo esto, en muchos casos se aprecia el estilo de vida de los japoneses, sus casas, apartamentos, edificios y ciudades, tal vez no siempre de la manera real, como puede ser el asunto de la presión social en Japón, que rara vez es tocado por ellos mismos, pero si una buena parte de su cultura.  

Historias de culto, o increíblemente genéricas  

Anime: Shingeki no Kyojin. (Fuente)

   Seamos sinceros, nada es perfecto, y el anime no es la excepción, siendo algo que existe desde hace más de un siglo, hay montones y montones de series, películas, cortos, etc. Es imposible que absolutamente todo lo que animen sea una “obra maestra”, ya que existen muchas historias que lamentablemente para nosotros son genéricas, aburridas, o solo buscan hacer publicidad a algo, un ejemplo muy breve sería la mayoría de animes de “idols” (son el equivalente japonés a los artistas musicales o grupo de artistas que todos hemos escuchado alguna vez), casi todos tratan de lo mismo y solo buscan hacer dinero, ya que en Japón es algo que vende mucho, así como el “fanservice”, es decir, en la mayoría de los casos, el exceso de contenido “pervertido” en la serie que se está animando, buscando únicamente dinero y ventas, y al igual que con las idols, es algo muy visto en Japón.  

   Pero detengámonos aquí, puedo enumerar cientos de animes genéricos, pero así como no todo es bueno, no TODO es malo, ya que hablé de lo negativo, toca dar una vuelta de 180° a todo lo que mencioné.  

   Si no hubiera buenas series o películas, casi nadie las vería, por lo que denotaré algunas y a la vez son cosas que recomiendo encarecidamente ver con sus propios ojos.  Sacando todo lo negativo, podemos encontrar animes con historias espectaculares, animación a la altura, personajes profundos, o tal vez algo muy simple, pero que a su ver es muy bueno. 

Dragon Ball: el comienzo de una era  

Fuente

   Muchos ya sabrán de que estoy hablando, así que lo "resumo", Dragon Ball es un manga escrito por el conocido genio Akira Toriyama, que posteriormente tuvo anime, su secuela es Dragon Ball Z, y luego está Dragon Ball Super, serie la cual se emite desde el 2015 y está próxima a terminar (de momento) en el mes de marzo de este año, también está la serie Dragon Ball GT, pero está no está adjudicada a la historia principal de Dragon Ball.  

   La historia: Kakarotto, un bebé Saiyajin que es enviado a la tierra para conquistarla, es encontrado por un anciano llamado Son Gohan, este lo cría como su nieto y le da el nombre de “Son Goku” por su sangre de guerrero fue muy inquieto y agresivo con Gohan, por un accidente, Goku se cae por un acantilado y se golpea la cabeza, causándole pérdida de memoria y el hecho de que era un Saiyajin, por lo que de allí en su abuelo lo cría como un humano como todos los demás, con una excepción, al ser un Saiyajin, Goku tenía una cola de mono, animal en el cual se transforman todos los Saiyajin al ver la luna llena, suceso por el cual termina matando a su propio abuelo al no poder controlarse, a esta forma se le llama “ozaru” (mono gigante), tiempo después conoce de una manera inesperada a una chica llamada Bulma, la cual le explica que está buscando las “Esferas del Dragón”, 7 esferas mágicas que conceden cualquier deseo, de las cuales Bulma poseía dos, y Goku, una, que la tenía como un recuerdo de su abuelo, o que mejor dicho, pensaba que era su abuelo en sí, por lo que Goku y Bulma emprenden una aventura en busca de las demás esferas del dragón.  

   En sí, este es el comienzo de Dragon Ball (pero un poco más ordenada de como empieza en realidad), una historia que aún a día de hoy está en los recuerdos de la niñez de más de uno, siendo una de esas series capaces de mover masas, también es considerado el primer gran anime “Shonen”, o de acción, siendo este publicado y emitido antes de otros grandes animes como pueden serlo Naruto, One Piece o Fairy Tail. 

   Como dato curioso, Masashi Kishimoto y Eiichiro Oda, autores de Naruto y One Piece, respectivamente, expresan haberse basado al menos un poco en Dragon Ball al momento de escribir sus historias, además que One Piece es el anime que más sonidos de Dragon Ball utiliza en su anime. 

   Agregaré que, en lo personal Dragon Ball es una historia con la cual he crecido durante más de la mitad de mi vida, por lo que sé que también hay un elemento nostálgico en todo esto, pero considero a este anime mi favorito, en lo que a animes largos respecta, pero ya escrito este testamento, pasemos a otro anime.    

Death Note: Morirás en 40 segundos  

Fuente

   Al hablar de Death Note estamos hablando de una historia totalmente distinta a otros animes, establecida a lo largo de 36 capítulos de anime, y previamente publicada en manga, tuvo un gran impacto al punto de ser doblada al español y teniendo diferentes versiones “Live-action” (películas actuadas por personas reales), siendo la última presentada por la prestigiosa empresa de películas y series Netflix, resultando como todas, en un fracaso estrepitoso, y lo irónico de todo esto es que tiene pautada una secuela, pero pasemos a hablar de la (buena) historia.  

  Light Yagami, es estudiante de élite japonés, el cual está cansado de las injusticias del mundo y posee un gran sentido de la justicia, paralelamente mientras nos enseñan esto, Ryuk, un “Shinigami” (Dios de la Muerte), está aburrido de su trabajo, y quiere divertirse un poco, por lo que arroja su “Death Note” al mundo de los humanos, una libreta que por casualidad (o destino), Light se encuentra tirada, después de debatirse a sí mismo si tomarla o no, pensando que era una broma, se encuentra sentado en su escritorio leyendo las “reglas” que tenía escritas en la libreta.  Yéndonos por lo más simple, si escribes el nombre de una persona esta morirá a los 40 segundos de un ataque al corazón, o de la manera que tú quieras que muera, solo especificando en la libreta la causa de la muerte antes de los 40 segundos. Libreta que si funciona, por lo que Light comienza a erradicar del planeta a todos los criminales posibles, hecho que empieza a ser investigado por la policía internacional y cierto personaje, “L”, el mejor investigador del mundo, y sin hacer mucho spoiler, Light (el cual fue empezado a llamar “Kira”, del inglés “Killer”) y L, tendrán que descubrir la identidad del otro, uno para evitar más muertes, y el otro para convertirse en “El Dios del nuevo mundo”. 

   Me estoy saltando muchos detalles, pero es una trama en la cual está pensado hasta el último detalle de una manera casi enfermiza, la cual enganchará a cualquier amante de las historias de suspenso e investigación.  

   Además de estos dos animes, les dejo una lista de series y películas que recomiendo encarecidamente que vean, no perderán su tiempo, además que tal vez terminan aprendiendo algo: 

- Shingeki no Kyojin 

- Parasyte 

- Sword Art Online 

- Citrus 

- Sora no Otoshimono 

- HighSchool DxD 

- Boku no Hero Academia 

- Kuzu no Honkai 

- Yowamushi Pedal 

- Shokugeki no Soma 

- Neon Genesis Evangelion 

- Black Rock Shooter

- Yuri!!! On Ice 

- El Viaje de Chihiro 

- ReLIFE - Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu 

- Haikyuu!! 

- Y un montón más que se me olvida  Además de todos los animes que mencionaba hasta arriba, pero bueno, ya está en ustedes dar el primer paso.  

   Resumiendo todo, con este post busco dar a conocer un poco más a todos ustedes uno de los gustos que en mi opinión es poco comprendido por no sabes exactamente de qué trata, o se malentiende que es algo solo para niños, por poner unos ejemplos, cuando en realidad es algo para absolutamente todos los gustos y preferencias.  

   Unas vez más, muchas gracias por leer mi post, espero que les haya gustado y al menos haya despertado su interés en este tema, un saludo y nos vemos en el próximo post. (    )/

Fuente