Cartas cantadas o boleros cartados.

in #spanish6 years ago (edited)

Fuente

En una ocasión, con motivo de un concurso titulado Cartas de amor, una de las organizadoras me habló de la posibilidad de agrupar boleros que estuvieran referidos o centrados en la escritura amorosa, cuyo tema central fuese una carta. La idea era agrupar esos temas en un CD y entregarlo como obsequio el día de la premiación del concurso. Me di a la tarea de agrupar, en mi cabeza, los boleros que podrían estar incluidos en ese disco compacto, al final el proyecto no se concretó. Hoy, recordando las notas que hice para la ocasión, les presento una selección actualizada de aquella primera idea.

El bolero es un género musical nacido en Cuba en el siglo XIX, hoy está esparcido por todo el globo terráqueo. La temática del bolero es, idiosincráticamente, el romance y sus incidencias.
El diccionario define las cartas como un escrito que una persona dirige a otra para darle noticias; generalmente se envía por correo encerrado en un sobre. Una carta es una forma de comunicación entre un remitente y un destinatario; en épocas pasadas, representaron una muy importante vía para la conexión entre las personas. Muchas relaciones empezaron, se mantuvieron y terminaron con cartas. Las cartas de amor son consideradas, en la actualidad, un género literario.
Los boleros presentados hoy ilustran ese discurrir amoroso entre la esperanza y el desaliento, a través de las cartas.

Con la idea de juntar boleros y cartas, la primera canción que vino a mi mente fue “Nosotros” la celebérrima canción escrita por Pedro del Junco, la carta de despedida que este autor le hizo a su novia cuando le diagnosticaron tuberculosis, enfermedad incurable en aquel momento. Comienzo mi selección con ese tema.

El segundo tema es Yo no he visto a Linda, el super popular bolero interpretado por Daniel Santos, de quien C{esar Miguel Rondón dijo que “ Linda, es la mujer más añorada del despecho caribeño”.

Sobre el tema Escríbeme voy a repetir por aquí una historia que los asiduos a los programas de boleros seguro han escuchado: Guillermo Castillo Bustamante fue un músico, militante de acción democrática, preso por su actividad opositora al régimen de Marcos Pérez Jiménez y encarcelado en la terrible Cárcel de Guasina, estado Bolívar, Venezuela. Allí escribió esta pieza que popularizó inicialmente Alfredo Sadel y que luego ha sido interpretada por destacados cantantes del bolero. Esta letra es un grito, una necesidad por el contacto con su hija:

“Son tus cartas mi esperanza, mis temores, mi alegría, y aunque sean tonterías, escríbeme, escríbeme. Me hacen más falta tus cartas, que la misma vida mía.”

No creo pertinente comentar todos los temas incluidos en esta selección, pues haría el post demasiado largo; solo les pediría que cuando tengan tiempo los escuchen. Todos se pueden encontrar directamente en youtube, con solo colocar el tema y el cantante. El tema Tu carta de Toña la Negra se puede encontrar, también en youtube, en Toña la Negra, Antología del bolero 1, es el tema 24.

Aquí va la selección de dieciséis temas donde el tema central es la carta.

  1. Nosotros, de Pedro del Junco, en la voz de Omara Portuondo.
  2. Yo no he visto a Linda, de Don Pedro Flores, en interpretación de Daniel Santos.
  3. Escríbeme, de Guillermo Castillo Bustamante, en la voz de Alfredo Sadel.
  4. Vieja Carta, de Salvador Flores, cantada por Felipe Pírela.
  5. Mi carta, de Mario Clavel, cantada por Julio Jaramillo.
  6. Tu carta, en la voz de Toña la Negra.
  7. La carta perdida, de Plácido Acevedo, Canta el Cuarteto Mayarí.
  8. Cuatro líneas para el cielo cantada por José Feliciano.
  9. La cama Vacía, en interpretación de Ismael Miranda.
  10. La última carta, también conocida como Contéstame, interpretada por Oscar de León.
  11. Quién tiene tu amor, cantada por Felipe Pírela.
  12. Abandono cruel, interpretada por Alfredo Sadel.
  13. Quema esas cartas, cantada por Julio Jaramillo.
  14. No me escribas, cantada por Julita Ross.
  15. Carta fatal, interpretada por Trío Los jaibos.
  16. Contestación a Carta fatal , interpretada por Trío Los Jaibos.

De los 16 temas he seleccionado cuatro videos para su disfrute inmediato: Escríbeme, en la voz de Alfredo Sadel y Vieja carta cantada por Felipe Pirela.
Cierro este post con dos interpretaciones del Trio los Jaibos, Trio que pegó Carta fatal y luego pegó la Contestación a la Carta Fatal. Su inclusión me permite darle al post un tono telenovelesco y curioso. Espero que las disfruten.

#



Bolero, sentido y desgarrado, letra tatuada en papel, en la piel y en el alma.
Agradezco sus comentarios y observaciones, especialmente si recuerdan otras canciones que pudieran ampliar esta selección.

Sort:  

Congratulations @ramonochoag! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

thanks for your vote,@steemitboard.

Amigo @ramonochoag usted es un maestro. No conozco todos los temas ubicados en tu selección; sin embargo, coincido con la apreciación de César Miguel Rondón con el tema "Yo no he visto a Linda" (vale decir que la interpretación de Daniel Santos es inolvidable). Otro tema encantador es "Quién tiene tu amor" cantada por Felipe Pirela (voz para recordar por su tono especial) y finalmente Toña La Negra, "Tu carta", la mejor voz fémina del bolero. Gracias por compartir estos recuerdos musicales. Saludos

Gracias por tus palabras,@marcybetancourt, me encanta Toña la Negra y también Felipe Pirela. Cuando puedas saca la lista y las vas oyendo de a poquito por youtube.

Como siempre ¡buenisimas!
Un abrazo.

Que bien que lo disfrutaste,@antolinamartell, después recordé A veces llegan cartas que cantó Raphael, Julio Iglesias y José Luis Rodríguez.

Excelente trabajo de reflexión, selección y presentación del tema que hoy has compartido, @ramonochoag. Me conmovieron los temas musicales que sugeriste aquí y, más aún, la emoción con la que hablas de ellos. Siento que verdaderamente disfrutaste de la elaboración de este trabajo.
Te felicito. Un abrazo.

Gracias por tu visita y apreciación,@eudisdiaz , muy bueno que lo hayas disfrutado.

¡Felicidades, #proconocimiento te valoró!


Has sido reconocido(a) por tu buen post por el Comité de Arbitraje y Valoración del Proyecto Conocimiento @proconocimiento.

Apoyamos y valoramos tu esfuerzo...

gif proconocimiento 2.gif


Proyecto Conocimiento es parte de la comunidad @provenezuela.

Pioneros en la plataforma #steemit en el reconocimiento y valoración a la Producción Intelectual en habla hispana.

Casi me pierdo este post tan hermoso, a veces la corriente de este mar nos hace pasar de largo. Pero aquí estoy encantada con las cartas cantadas te felicito como siempre @ramonochoag, por tu dedicación y tu buen gusto a la hora de hablar de boleros.

Gracias,@evagavilan, por visitar y comentar.

Definitivamente usted ha revivido la pasión por algunos géneros musicales olvidados por algunos, desconocidos para otros. Esta visión de connoisseur, mezclada con el rigor académico y el buen gusto, nos ha hecho repensar la música más alla del delite personal que pueda producir.
Estas canciones seleccionadas, más que canciones donde la carta es eje central, son a su vez cartas de amor y desamor. Ha sido un viaje nostálgico por la poesía hecha canción.
Felicitaciones por el maravilloso trabajo y el reconocimiento que ya empieza a recibir.

Gracias,@hlezama, por tu comentario.Creo que el deleite con la música trasciende el goce de los sonidos que se dejan escuchar y te hacen bailar.Además la música te hace conocer,recordar,sentir y reflexionar; aprovecho esta plataforma para compartir algunos de los efectos que la música que oigo me producen y las elaboraciones que hago con ellos.

Sin darme cuenta repetí mi comentario

Por alguna circunstancia se me pasó ver este post, @ramonochoa; ahora me he puesto al corriente. Es un tema muy interesante ese de las cartas "bolereadas". Y brindas una muy buena información. Por ejemplo, desconocía la historia de la canción "Escríbeme" y su autor. Tampoco conocía a ese grupo, "Los Jaibos" (¡curioso nombre!); es bien llamativo ese diálogo entre las dos canciones; me pareció simpático que la primera comience con "¡Ay, vida..." y la segunda con "Olvida...". Gracias. Un abrazo.

Con tantas producciones cercana es fácil dejar de leer o comentar algunas;Bueno que te enteraste de algo de la historia detrás de escríbeme.En algún momento las casa disqueras como forma de promover a sus artistas hacían que uno grabara una respuesta al éxito de otro. De chamo recuerdo alguna contestación entre los Panchos y Sonia López y por ahí en youtube pude ubicar una que había oído en la radio entre Celia Cruz y Alberto Beltrán ambos con la Sonora Matancera. Aquí la puedes escuchar:

. Gracias por visitar y comentar,@josemalavem.

Buenísimo ese "diálogo" cantado. ¿De quién será la letra de lo que canta Celia? Gracias, @ramonochoag.

La letra original es del Dominicano Luis Kalaff y te copio del periodico que refiere en internet la muerte de lluis kalaff:"Aunque me cueste la vida fue grabado originalmente por Alberto Beltrán con la Sonora Matancera en 1954, y es considerado uno de los mayores hits en la historia de ese conjunto cubano, que tuvo entre sus cantantes a Leo Marini, que también grabó esa composición, Bienvenido Granda, Nelson Pinedo, Carlos Argentino, Daniel Santos y Vicentico Valdés. Celia Cruz grabó en 1955 una contestación a esta canción, compuesta por Laíto Sureda. La guarachera de Cuba pegó Juancito Trucupey, también de Kalaff."