República Bananera

¡Saludos a todos! Hoy quisiera hablarles a ustedes de una expresión que he oído algunas veces durante mi vida: la República Bananera, un término peyorativo en el cual somos agrupados los naturales de muchos países. Espero sea de su agrado.

El origen

En 1897 William Sydney Porter se instaló en la ciudad de Trujillo en el país Honduras, ubicado en Centroamérica. O. Henry (el cual fue el alias adoptado por Porter) fue un banquero que se arribó a este país tras huir de Estados Unidos, su país natal, debido a que era perseguido por el delito de malversación de fondos en un banco texano donde trabajó.

Lo cierto es que O. Henry no era solo banquero, además era escritor. En 1904 publicó un libro llamado “Cabbage & Kings”(Repollos y Reyes) el cual se ambientaba en un ficticio país llamado Anchuria, que se encontraba en Centroamérica, el escritor acuñó la expresión “República Bananera” para referirse a un pequeño país caribeño dependiente de la agricultura, una isla tropical cuyo único rubro era la banana. Muy probablemente el autor le hacía guiños a Guatemala y Honduras, países que se dedicaban al monocultivo de este fruto y que tenían una terrible inestabilidad política, debido a que los gobiernos de estos países eran constantemente derrocados.

(Imagen vía: http://docsouth.unc.edu/southlit/henry/henry.html)

Desde entonces empezó a usarse el término para hacer referencia a países centroamericanos, los cuales se caracterizaban por ser inestables políticamente hablando, donde los gobernantes eran dictadores que solo salían del poder por derrocamiento lo cual provocaba la instalación de otro dictador, que en su actuación corrupta favorecerían a empresas extranjeras para que estas se lucraran, estas empresas tenían tanto poder de decisión y de influencia que podían orquestar golpes de estado si los gobernantes de turno si eran contrarios a sus intereses —como ocurrió con el presidente Jacobo Arbenz, quien sufrió un golpe de estado organizado por la empresa United Fruit Company en colaboración con la CIA, que fue influenciada por una campaña de desprestigio que impulsó dicha empresa—, estos países se veían resignados a subsistir mediante la producción de un único bien.

Actualidad

Hoy día la acepción del término “República Bananera” es mucho más amplia, aunque la mayoría de las personas en el mundo la usan —no en balde— para hacer referencia a países latinoamericanos, se ha ampliado a países africanos, de Europa del este, Asia central y en general a cualquier país cuya forma no forma de gobierno no sea democrática ni existan separación de poderes (evidentemente el término de “República” es utilizada de forma sarcástica y burlesca), que además presente una inestabilidad política evidente.

(Imagen vía: http://www.taringa.net/buscar/mi/?q=Rep%C3%BAblica+Bananera)

También son países “bananeros” aquellos que tienen las instituciones políticas débiles y plagadas de corrupción, estas instituciones son ineptas para la resolución de las necesidades de los ciudadanos de un país y están consumidas por la burocracia, los países bananeros “viven” de la producción de un único bien —que pueden ser bananas, petróleo, café o cualquier otra cosa— y son devorados por la deuda externa y la inflación. Esta expresión representa casi una sinonimia con los países tercermundistas, donde los gobiernos utilizan las fuerzas militares para asesinar a su propia ciudadanía.

En los países bananeros los fiscales son asesinados o destituidos inconstitucionalmente y sus asesinos intelectuales luego se postulan para senadores, en estas repúblicas las instituciones violentan la separación de poderes y se anulan unas a otras, presentándose casos donde el poder judicial suprime al poder legislativo. En estos Estados soberanos se realizan elecciones fraudulentas e instauran dictaduras mediante estas. En estos países las transnacionales sobornan a funcionarios a cualquier nivel (sea nacional, regional o local) para poder realizar obras independientemente del daño ambiental, social y humano que realizan, y de que las obras —que normalmente son pagadas con sobre precio— en muchos casos ni siquiera son culminadas.

En los últimos años se ha ampliado el concepto de país bananero un poco más, usándose para hacer referencia además a aquellos países donde la ciudadanía es inculta y demasiado indiferente a su contexto. En los países bananeros las personas disfrutan los discursos políticos demagogos y el populismo, encuentran el clímax al ser llamados “pueblo”. El ciudadano bananero se conforma con levantarse a las 10 de la mañana y salir a la calle a vender bananas sentados en una silla mimbre con total despreocupación hasta las 4 de la tarde, apeándose de los subsidios gubernamentales para llegar a fin de mes. En los países bananeros el espectáculo sobra, el pan y circo abunda y las noticias no tienen tiempo de digerirse porque saltan unas nuevas y las sátiras se convierten realidad.

(Imagen vía: http://www.elmundo.es/elmundosalud/2009/06/08/neurociencia/1244485576.html)

Me atrevo a decir que actualmente Venezuela es el país más bananero sobre la faz de la tierra.