Cumpleaños // Birthday

in #spanish5 years ago

IMG_20200303_082007418.jpg

Es realmente hermoso cuando momentos como estos suceden. Abuela y nieta en un abrazo lleno de amor congelado en un momento infinito.
La magia existe y se presenta en estos instantes cuando nos rendimos a los abrazos más genuinos e inevitables.

It is really beautiful when moments like these happen. Grandma and granddaughter in a hug full of frozen love at an infinite moment. Magic exists and is presented at these moments when we surrender to the most genuine and inevitable hugs.

IMG_20200303_173437812.jpg

Hoy 3 de Marzo del 2020, Celeste mi sobrina cumple 6 años,
nos despertamos escuchando el feliz cumpleaños que puso mi mamá, todos nos fuimos a su cama para abrazarla y felicitarla. No fue al colegio, se tomó el día para disfrutar con su familia.
Estuvimos allí abrazadas un buen rato, fundidas en cariño, pude percibir cuan grande es el amor que esa niña me tiene.

Today, March 3, 2020, Celeste turns 6, we woke up listening to the happy birthday that my mother put, we all went to her bed to hug her and congratulate her. It did not go to school, it took the day to enjoy with his family.
We were there hugging a good time, melted in love, I could perceive how big is the love that the girl has me.

IMG_20200303_174600073.jpg

Quería ver películas y así fue, comenzó viendo Peter Pan, luego su abuela intentó ponerle la Novicia Rebelde pero ya no tenía ganas, pudo más su rebeldía, optaron por poner música y bailar, jugar saltando en la cama y con una bomba de la decoración. Todo el día para ella, haciendo los preparativos para hacerla feliz en su día.

I wanted to watch movies and that's how it was, he started watching Peter Pan, then his grandmother tried to put the rebellious novice but he did not feel like his rebellion, he opted for putting music and dancing, playing jumping on the bed and with a decoration bomb. All day for her, making preparations to make her happy in her day.

IMG_20200303_172948957.jpg

Días como hoy deben celebrarse, detener el mundo y estar, con mucho, poco o nada deben disfrutarse en familia.

Days as today they should be celebrated, stop the world and be, by far, little or nothing should be enjoyed with family.

IMG_20200303_173156041.jpg

Sort:  

The Steem blockchain is currently being attacked by a central authority in order to take control of the witnesses. If you are not managing your witness votes, please consider setting @berniesanders as your witness voting proxy by clicking here to help restore the decentralization of Steem.


This post was shared in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account.
If you are a community leader and/or contest organizer, please join the Discord and let us know you if you would like to promote the posting of your community or contest.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here