sculptures in clay and fiber glass part 2: polished and painting process / modelado de escultura en arcilla parte 2: lijado y pintado paso a paso

Hola de nuevo comunidad de Steemit. Esta vez les voy a mostrar la segunda parte de las esculturas 'Escaladoras' y el proceso de pulido y pintura. Pueden leer la primera parte en mi perfil.

El tiempo que tarda el pulido, la pintura y la capa es de unos 3 días, dos para el pulimento, uno para pintar y aplicar la capa de brillo.

---

Hello again steemit community. This time I'm going to show you the second part of the sculptures 'Climbers' the polished and painting process. You can read the part one on my profile.

The timing that take the polished, the painting and the coat is about 3 days, two for polish, one to paint and apply the gloss coat.

---

the sculptures almost finished - esculturas casi terminadas

---

I'll sart to show the process - comienzo a mostrar el proceso.

after the modeling, sticking the parts together, I start to apply the correction putty. - después del modelado, al pegar las partes juntas, empecé a aplicar la masilla correctora.

at the beginning you see a corrugated surface - al comienzo se ve una superficie corrugada

then, after using some sandpaper of different surfaces, it looks really smooth - luego, después de usar diferentes lijas con varios grosores, empieza a lucir suave.

---

polished, ready to paint - lijadas, listas para pintar.

then, the color - luego el color

the client at first wanted them in gold but then changed her mind and wanted them in dark brown so I had to change it as you can see in the photo.

La cliente al principio quiso las esculturas en dorado, luego cambió de idea y las quiso en marrón oscuro,. Tuve que cambiarlo como pueden ver en las fotos.

---

for the last, a short video of me applying the gloss coat to the sculptures with a pressure air gun. (the coat is very resistent to the sun and water, making the sucltures ideal for outdoors like the houses' gardens)

de ultimo, les dejo un video de mi aplicando el brillo a las esculturas con una pistola de aire a presión. (el brillo es muy resistente al sol y al agua, haciendo las esculturas ideales para adornar los jardines de los hogares)

espero que les haya gustado esta segunda parte de mi proceso de esculturas. luego estaré mostrando mas de mis procesos artísticos.

I hope you liked this second part of my sculptures process. I'll be showing more of my artistic process.