Hola Marcelo, en relacion a tu inquietud, eso tiene que ver con la temática de tu post, primero deberia ir el Spanish porque tu post está en español, seguido de las tematicas en la que abordas tu contenido.

Como por ejemplo: si posteas una fotografia que tomaste durante un viaje, podrias usar los tags Spanish, fotografia, travel y otras dos que quieras. Esto tambien dependiendo a la comunidad que deseas optar por una curacion.

Dicho esto, te recomiendo estas comunidades de apoyo, y visitar sus canales en discord y los usuarios, allí tendrás una idea mas clara en respuesta a tu inquietud:

Cervantes; https://discord.gg/33UPkUE

Engranaje: https://discord.gg/YfhwR5T

Kantos (comunidad de ayuda): https://discord.gg/mfRrNNq