Hola comunidad de Steemit, hoy traigo la primera parte de la guía en español del juego Ace Attorney Investigations Miles Edgeworth,

Lo hice con la traducción de un equipo llamado AAITeamTrad, Espero que les ayude a pasar un rato de entretenimiento.

ADVERTENCIA: El siguiente contenido puede contener spoilers por lo que se recomienda discreción

Caso 1:El Caso Del Visitante [CAS1]
---Inicio Del Caso 1

Recibir Logica:Escena del crimen: Mi oficina.
Recibir Logica:Llave de la oficina.

LOGICA
Conectar: "Escena del crimen: Mi oficina" Con "Llave de la oficina"
Recibir Logica:Motivo del assesino

INICIAR INVESTIGACION [C1I1]:

Nuevo Perfil:???
EXAMINAR:La Pistola En El Suelo
Recibir Logica:Revólver
Examinar:El Cuerpo
Examinar:La Placa De Poli (La Cosa Negra Junto Al Cuerpo)
Actualizar Perfil:"???" Hacia "Buddy Faith"
Recibir Logica:La victima era inspector

LOGICA
Conectar: "La victima era inspector" Con "Revólver"
Recibir:Revólver de la victima

Examinar:Revolver (Las Balas)
Examinar:El Cuerpo De La Victima
Examinar:El Desorden De Los Archivos
Recibir Logica:Signos de lucha
Nuevo Perfil:Jacques Portsman
Hablar [Compañero]:De Todo
Examinar:El Traje Enmarcado (A La Izquierda)
Deducir:La Bala Del Disparo Anterior
Presentar:Revólver de la victima
Recibir Logica:Otra arma
Examinar:Alrededor Del Teclado Numerico (la Caja Fuerte)
Recibir Logica:Huellas Dactilares Borradas

LOGICA
Conectar: "Motivo Del Asesino" Con "Huellas Dactilares Borradas"
Recibir Logica: Motivo:¿Robo?
Conectar: "Motivo:¿Robo?" Con "Signos de lucha"

Auto-Examinar:Cuerpo
Examinar:Bala En El Archivo 0D
Deducir:Bala En El Archivo 0D
Presentar:Apuntes En La Escena
Seleccionar:El orden de los archivos
Recibir Logica:Archivos en Desorden
Examinar:Los Archivos Blancos Que Dice HOE A la Derecha
Recibir:Archivo Robado

INVESTIGACION COMPLETA

Selecciona:Estaria Bien (Si Eres Nuevo en Esto) Quizas en otra ocasion (Si Lo
Hiciste Antes)

CONFRONTACION:Logica De Portsman
Presentar:Archivo Robado En:Pero gracias a eso,no viste las letras escritas
con la sangre que ocultaba
CONFRONTACION TERMINADA:Logica De Portsman

Nuevo Perfil:Maggey Byrde (si jugaron El de Phoenix wright Justice For all Y
Trial And Tribulations Sabran Quien Es)
Recibir:Llave Maestra

CONFRONTACION:Razón de la sospechosa
Presionar: En "Es obvio que la Srta. Byrde
entró en tu habitacion
usando la llave maestra"
Selecciona:Preguntar Por Mas Detalles
Presenta: Caja Fuerte Secreta en "¿Motivos? Por el estado de
las estanterias y la caja
fuerte, yo diria que robo"
CONFRONTACION TERMINADA:Razón de la sospechosa

Continuará

INICIAR INVESTIGACION [C1I2]

Hablar [Compañero]:De todo lo nuevo
Hablar [Maggey]:la Victima
Hablar [Maggey]:Maggey Byrde
Presentar [Maggey]:Llave Maestra
Recibir Logica:Llave maestra robada
Hablar [Maggey]:¿Usó la llave maestra?
hablar [Maggey]:Sr.Portsman olvidadizo
Recibir Logica:Uso de la llave maestra

LOGICA:
Conectar: "Llave maestra robada" Con "Uso de la llave maestra"
Recibir:Oficina del Sr.Portsman

Examinar:La Puerta De Al Lado Del Aro De Basket (Opcional La Pelota)
Examinar:La Placa de La Puerta
Examinar:El Pomo
Examinar:La Barra De Hierro A La Derecha
Examinar:El banco (Al Final Del Pasillo A La Izquierda)
Examinar:La Cosa Blanca Que Sobresale El Banco
Actualizar:Archivo 0 Robado
Examinar:La Puerta Del Sr.Portsman
Deducir:El Pomo De La Puerta
Presentar:Oficina Del Sr.Portsman
Seleccionar:Huellas En El Pomo
Presentar [Maggey Byrde]
Actualizar:Oficina del Sr.Portsman
Examinar:Lo blanco Que Sobresale De La Puerta
Recibir:Nota de la victima
Examinar:La Base Del Aro De Basket
Recibir:Canasta de baloncesto
Hablar [Compañero]:Investigador De Primera
Examinar:La Puerta De Edgeworth
Examinar:La Placa
Examinar:El Pomo

INVESTIGACION FINAL COMPLETA

CONFRONTACION:Refutación de Portsman
Presionar:En "Además, ¿cómo propones que
abrí la puerta y entré en
tu oficina?"
Selecciona:Protestar
Presentar:Llave maestra
Presentar [Maggey Byrde]
Presentar:Canasta de baloncesto
CONFRONTACION TERMINADA:Refutación de Portsman

CONFRONTACION:Refutación de la teoría
Presentar:La Nota De La Victima en "Y después estuve todo el
tiempo en mi oficina"
Presentar:Oficina De Sr.Portsman
CONFRONTACION TERMINADA:Refutación de la teoría

CONFRONTACION:Coartada perfecta
Presionar:En Todo,No Hay Contradiccion
CONFRONTACION TERMINADA:Coartada Perfecta

Recibir Logica:Coartada del Sr.Portsman

LOGICA
Conectar: "Coartada de Portsman" Con "Otra Pistola"
Recibir Logica:Otro visitante
Conectar: "Archivos en desorden" Con "Otro visitante"

CONFRONTACION:Coartada perfecta, Pt.2
Presionar:"Y para cuando Jim vino a
entregarme unas Pruebas, ya
estaba en Asuntos Criminales."
Presentar:Nota De La Victima En "Me dio dos objetos referentes
a un caso de ayer,una
pistola y un colgante"
Auto-examinar:La Cinta Del Incidente KG-8
Examinar:La Parte De Abajo de la cinta
CONFRONTACION TERMINADA:Coartada perfecta, Pt.2

Presentar:Archivo 0 Robado

FIN DEL CASO