Путин обещает поговорить /Putin promises to talk

Сегодня на медиафоруме в Сочи Владимир Путин наконец-то прокомментировал ситуацию со строительством мусорного полигона на станции Шиес. Он пообещал поговорить с мэром Москвы Собяниным и губератором Архангельского региона. Дословно: "Они не могут решать это келейно, не спрашивая мнения людей, которые проживают в непосредственной близости от этих полигонов. Вообще я не очень понимаю, зачем создавать опять полигон..."
Так весь наш народ против, Владимир Владимирович, что и пытается донести до вас уже десятый месяц непрерывными акциями протеста. Потому что народ- не корова из того анекдота, а Путин- не зоотехник.
19 мая снова выходим на митинги против строительства мусорного мегаполигона на Шиесе, за отставку губернатора и привлечение виновных в незаконной вырубке леса к ответу.

Today, at a media forum in Sochi, Vladimir Putin finally commented on the situation with the construction of a landfill site at Shies station. He promised to talk to the mayor of Moscow, Sobyanin, and the governor of the Arkhangelsk region. Literally: "They cannot solve this in secret, without asking for the opinions of people who live in close proximity to these polygons. Actually, I don’t really understand why to create a polygon again ..."
So all our people are against, Vladimir Vladimirovich, which has been trying to convey to you for the tenth month with continuous protests. Because the people are not a cow from that joke, and you are not a livestock specialist.
On May 19, we again go to rallies against the construction of the garbage megapoligon on Shies, for the resignation of the governor and bringing those responsible to justice.