Нет ничего удивительного. Славянские языки похожи. Я легко понимаю украинский, чешский\словацкий, с польским посложнее правда :)
Как попал в Камбоджу?