📯 First monthly report of Rusteemitblog! / Первый ежемесячный отчёт!
Welcome to the very first monthly report of Rusteemitblog!
Yes, one month has already passed, and we have much to share with you.
Let's start with a some numbers
This month achievements:
- we published 31 articles ( 26 translations, 1 announce and 4 resteemed posts from russian authors);
- we gained 127 followers;
- 224 SP were sent to our translators within the #spreadthepower initiative;
- Rusteemitblog SP increased from initial 10 SP up to 570 SP, of which 451 SP was donated by well-wishers;
- during this month supporters donated 458 SD for developing of this project;
- several excellent translators joined the team;
So, with joint efforts 26 posts was translated and published, thus average posting speed is 0.86 post per day. Nice cruising speed!
We would like to underline one bee of the hive - the most productive translator at the end of this month - Natasha @uuuhha! We wouldn’t have this result without your bright mind.
Therefore, a monthly bonus in the form of 50 SP power-up goes to you!
The others have a chance to prove itself in the next month;)
Articles and rewards / Статьи и вознаграждение
It is, perhaps, looks small on the background of the Steemit ocean, but yet it is encouraging!
It would be impossible to achieve even this bar without followers support and even more so without talented translators found in cryptospace.
You are a precious diamonds of the project heart!
We sincerely thank our sponsors who believed in the project at an early stage of its development - your true contribution is invaluable, because it's intangible part - the raising of team spirit - well worth it.
Thank you, @infovore @zaebars @smailer @on0tole
Well, things are going good, Rusteemit blog is growing, which means that you will find here so much more interesting things, subscribe to don't miss it, full steem ahead!
Приветствуем Вас на первом ежемесячном подведении итогов работы Rusteemitblog!
Да-да, прошел уже месяц, и нам есть чем с Вами поделиться.
За этот месяц:
- опубликована 31 статья (26 переводов, 1 анонс и 4 рестимнутых статьи русскоязычных авторов);
- количество подписчиков выросло с нуля до 127;
- в рамках инициативы #spreadthepower переводчикам было начислено 224 SP;
- SP Rusteemitblog увеличился с 10 до 570 (451 SP было внесено неравнодушными пользователями);
- доброжелатели пожертвовали на поддержку и развитие проекта 458 SD;
- в команде появилось несколько отличных переводчиков.
Итак, совместными усилиями мы перевели на русский язык и опубликовали 26 познавательных статей, таким образом, средняя скорость публикации составила 0,86 статьи в сутки. Неплохая крейсерская скорость!
Хотелось бы отдельно отметить одну пчёлку из общего улья - самого продуктивного переводчика по итогам этого месяца - Наташу @uuuhha, она одна перевела 10 статей, что составляет 38 процентов от общего количества!
Без твоей светлой головы у нас бы так не получилось.
Мы хотим отблагодарить тебя скромным бонусом в виде пауэр-апа в 50 SP за данный период!
У остальных ребят есть шанс проявить себя в следующем месяце;)
Это, быть может, выглядит мелко на фоне океана Стимит, но уже вселяет оптимизм.
Было бы невозможно достичь даже этой планки без Вашей, читательской, поддержки и уж тем более без найденных на криптопросторах переводчиков.
Вы - драгоценный алмаз нашего сердца, рахат-лукум нашей души!
Мы искренне благодарим и наших спонсоров, которые поверили в проект на самом раннем этапе его развития - Ваш истинный вклад неоценим, ибо нематериальная его часть - поднятие боевого духа команды - дорогого стоит.
Спасибо, @infovore @zaebars @smailer @on0tole
Что ж, дело идет, извилины шевелятся, а это значит, что Вас ждет еще много всего занимательного, подписывайтесь, чтобы не пропустить, Стимим на всех парах!
молодцы, так держать!
very good!
Thank You For Making Steemit a Wonderful Place
Русская заграница с вами!) Ахой!))
Еврейская тоже ))
Поздравляю с первой важной вехой, теперь только вперед! Был инсайд о готовящемся запуске новых проектов на базе РуСтимитБлог - будем ждать с нетерпением.
P.S. Наташа молодец - вот на кого нам надо равняться=)
Мы все большие-большие молодцы! Мне очень повезло стать частью замечательной команды. Пусть не все идеально, но чем дальше, тем качественнее будут переводы и интереснее проекты. Месяц – это всего лишь определенная точка, веха в развитии. Дальше – больше:) Так что вперед, вместе у нас все получится! И еще раз спасибо всем за поддержку! 🔆
Отличная работа ребята! Очень рад что вы появились, считаю что вы делаете огромную работу для развития русскоязычного сообщества.
Glad to see you guys are growing at a steady pace.. Kudos to the translators of this nice initiative. You guys are doing a great job.
Informing the ru-community is not easy, but enjoyable task for us! And your SteemMag is actually helping a lot.
We’re not going to stop on this, we have a plan to develop a several other services in parallel.
Also we're waiting when a curation guilds start functioning on Steemit, because we organizing one in ru-community right now.
Thank you for your support once again!
You are making good progress. Hope that more success will come your way.
Yeah, it is growing, growing day by day! :-D
This post has been linked to from another place on Steem.
Learn more about linkback bot v0.4. Upvote if you want the bot to continue posting linkbacks for your posts. Flag if otherwise.
Built by @ontofractal