Sort:  

30 days from end of the crowdsale.

So while the tokens are locked can I transfer them to another wallet?

No, you can't move them whilst they are locked.