A famous rock in Florianópolis - Pedra da Coroa (en/pt)
 |  |
|---|---|
| Hi everyone, how are you doing? Today I want to show you the "Pedra da Coroa" trail - a famous rock in Florianópolis island which provides a paradise view of the Lagoinha do Leste beach - an environmental preservation area. | Oi pessoal, tudo bom? Hoje quero mostrar a vocês a trilha da Pedra da Coroa - uma pedra bem famosa na ilha de Florianópolis que proporciona uma visão paradisíaca da praia da Lagoinha do Leste - uma área de preservação ambiental. |
| |
|---|---|
| To start the Pedra da Coroa trail, first of all, you need to make the Lagoinha do Leste trail (on the last post I explained how to arrive there). Pedra da Coroa trail is short, however difficult, with a duration of about 25 minutes - but it's 25 intense minutes =D | Para começar a trilha da Pedra da Coroa é necessário, primeiramente, fazer a trilha da Lagoinha do Leste (no post anterior eu explico como chegar lá). A trilha da Pedra da Coroa é curta, porém de grau médio a difícil, com duração aproximada de 25 minutos - mas são 25 minutos intensos rsrsrs. |
%20(copy%201).jpg)
| |
|---|---|
| On arrival on the top of the hill, you'll have this amazing view of the Lagoinha do Leste beach and of the Atlantic Forest. Enjoy this moment to relax and take photos because the descend of the hill promises effort too. =D | Ao chegar no topo você terá essa visão maravilhosa da praia da Lagoinha do Leste e de uma área da Mata Atlântica. Aproveite para descansar e bater fotos, pois a descida tamém promete esforço rsrrs. |
| |
|---|---|
| That's it for today, I hope you enjoyed today's post. See you! | Por hoje é isso, espero que tenham gostado do post de hoje. Até mais, abraços. |
Parabéns, seu post foi votado e compartilhado pelo projeto Brazilian Power, cuja meta é incentivar a criação de mais conteúdo de qualidade, conectando a comunidade brasileira e melhorando as recompensas no Steemit. Obrigado!
What a gorgeous hike! I love the view down onto the beach — it reminds me of a trail I took in Nicaragua that had a similar vista.
I followed and upped, and I look forward to reading about more of your adventures! :)
Thanks a lot, I'm happy you've liked it Katrina! I can imagine, I think Nicaragua should have beautiful trails and views too =D
That's the rock that I have been eye-ing all of the time. After seeing so much amazing photos on Instagram, I am super envious that you're such a lucky person to be there to witness it! The view is simply stunning! Looking forward to seeing more from you!
I'm so glad you've found and liked it =D Florianópolis has a lot of incredible views, this rock is one of the most beautiful for me =D
I will definitely show your post to my boyfriend and we probably going to list it on our travel list for this year! I am glad that you found your perfect rock, keep in touch :)
Wow, It's very very nice.
Thanks a lot, see you! =D
Caroliny, adorei seu post e a forma como vc encontrou para deixar ele bilingue. Voce está usando html? Como insere as flags?
Opa, fico feliz que você gostou =D
Eu costumo escrever os posts no programa hackmd.io (https://hackmd.io/). Lá tem uma opção de tabela que vem com três colunas, eu sempre apago a terceira coluna e na coluna 1 e 2 eu insiro as fotos das bandeiras. Qualquer dúvida, é só chamar, até mais =D
Ahhhh booa!! Vou usar isso. Estou pensando em fazer alguns posts bilingues sobre minha cidade (Guaruja), dai navegando no Steemit achei seu blog hehe
Obrigado!
Opa, que massa! =D
Imagina, que isso.. qualquer coisa é só perguntar. Até mais, abraços.
Absolutely stunning views! Love it!
Yeah, I have to agree with you =D This place is really stunning!
Nunca fui à Florianópolis! Tenho vontade de ir e quando eu for, definitivamente irei conhecer a Pedra da Coroa depois do seu post! :)
Opa, que legal saber disso, muito obrigada! Fico muito feliz que você gostou desse lugar incrível =D
Florianópolis é um lugar com praias muito lindas. Quando você vir um dia para cá reserve bastante tempo para poder conhecer e aproveitar muitas praias, trilhas e cachoeiras maravilhosas =D
Lugar abençoado!!! Já tive a alegria de visitar. Lindas fotos :) Tenha um ótimo dia Amiga!
Opa, que legal que você já visitou aqui =D Um dia quero também ir aí onde você está morando, deve ser lindo demais! =D
Muito obrigada, um ótimo dia para você, abraços.