I'm silent (Diam)

menulis rindu saja ku tak mampu,
apalagi merangkai kata untuk merayu,
jangan kau tanya mengapa,
aku mencoba untuk melupakannya,
biar di antara detak jarum jam di dinding,
ada aku, kau, dan kalian untukku berpaling.

diamku bukan emas,
diamku marah, diamku bosan, dan diamku letih,
diamku adalah kebencian atas kezaliman,
diamku adalah doa semoga semua berubah,
hingga aku tak diam lagi.

ENGLISH VERSION

I'm silent

write miss I alone can not afford,
let alone string words to seduce,
do not you ask why,
I try to forget it,
let in between clockwise on the wall,
there's me, you, and you guys for me to turn.

my silence is not gold,
my silence angry, my silence bored, and my tired silence,
my silence is hatred of injustice,
my silence is a prayer that all may change,
until I do not shut up anymore.

Matangglumpangdua, January 27, 2018