Suatu Hari Nanti - One day [Bilingual]

in #poetry7 years ago

image

Sebelum bertemu dengan mu nanti.
Aku selalu membayangkan bahwa suatu hari nanti kita akan menghabiskan waktu bersama.
Memberikan hal terbaik untukNya dalam hidup berdua.

Before meeting you later.
I always imagine that someday we'll spend time together.
Giving the best thing to Him in life together.

Suatu hari nanti...
Aku yakin bahwa kita akan saling menatap dengan tenang.
Karena saat itu kita sudah halal.
Apakah kamu juga berpikir demikian?

One day...
I'm sure that we will look at each other calmly.
Because then we are halal.
Do you also think so?

Akan tetapi...
Biarlah kamu tetap menjadi rahasia.
Biarlah kamu tetap menjadi misteri.
Karena bagaimanapun, aku hanya ingin pilihan terbaik dariNya.
Dan aku berharap itu adalah Kamu...

However...
Keep it secret.
Let you remain a mystery.
Because after all, I just wanted the best option from Him.
And I hope it is you...

5 February 2018
@sintia

Thank you for visiting my post. Hopefully friends love it, willing to give upvote and also his comments.

DQmZnpviPhEiLS3aL6vRbajj7LNTjXqkrHqLWTYEvdmr4NV.gif