POETRY FOR YOU

in #poetry7 years ago

sorry if my english is bad, but i have tried as much as possible to translate with good english.
it is very difficult to translate a good english. I am sorry

image
source

              That cloud cloud ran over you
              They hugged and stroked you
                   Your green color invites
               All the longing from my heart
                        To say hello soon
                             O blue blue
        Your breath becomes snowy moment
                 I stared at the morning sun
    The coolness of your air cools down 
                              the whole
                     Shattered in my heart
                        You are so perfect
               I will always take care of you
                   And I will make palaces
       Beside you are magnificent and luxurious
            Light just because he is so beautiful




                          **Indonesia**

            Awan awan itu berlari di atasmu
      Mereka memeluk dan mengelus dirimu
          Warnamu yang hijau mengundang
               Segenap rindu dari kalbuku
                Untuk segera menyapamu

                   Wahai biru segala biru
             Nafasmu menjadi salju saat
              Ku menatap matahari pagi
   Sejuknya hawamu mendinginkan segenap
                     Rusuh dalam hatiku

                   Kau begitu sempurna
           Aku akan selalu menjagamu
           Dan akan kubuat istana-istana
         Disisimu yang megah dan mewah
       Terang saja Karena dia begitu indah

THANK YOU