“«En el corazón, quizá»”

— En el corazón, quizá, o más exacto:

Una herida rasgada con navaja,

Por donde se va la vida mal gastada,

Con total conciencia nos apuñala.

El desear, el querer, el no bastar,

Equivocada búsqueda de la razón

Que el azar de ser nos justifique,

Es eso lo que duele, quizá en el corazón.

De “Poesía completa” Alfaguara Editores, 2005

Versión de Ángel Campos Pámpano