[PL,ENG] 🍎🍎 Muffiny cynamonowe z jabłkami | Cinnamon muffins with apples

in #pl-kuchnia6 years ago

⬇️⬇️⬇️
Scroll down ENG language friends ❤️

Tak się cieszę, że jesteście tu ze mną a ja mogę dla was pisać!
Jeśli macie trochę jabłek (ja moje dostałam od babci) to spróbujcie tego przepisu.
Pieczenie babeczek z jabłkami i cynamonem to jedna z pozycji z mojej jesiennej listy rzeczy do zrobienia 😊😊😊

Muffiny o lekko cynamonowym smaku, z kawałkami miękkich jabłek w środku.
Są puszyste i długo pozostają wilgotne.
Spróbujcie z kruszonką na wierzchu, wyjdą z tego mini jabłeczniki 😊

🍎 🍎 🍎

Składniki na 12 muffinek:

-2 i 1/2 szklanki mąki
-3/4 szklani cukru
-1/2 łyżeczki soli
-2 łyżeczki cynamonu
-1 łyżeczka proszku do pieczenia
-1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
-1 jajko
-1/3 szklanki oleju
-1 szklanka mleka

dodatkowo: 2 mniejsze jabłka 🍎 🍎

1.Jabłka kroimy w kostkę
2.Suche składniki mieszamy ze sobą w misce
3.Do drugiej miski wlewamy mokre składniki i miksujemy przez około minutę
4.Suche składniki przesypujemy do mokrych i delikatnie mieszamy łyżką
5.Wrzucić pokrojone jabłka, wymieszać
6.Masę przełożyć do formy na muffiny wyłożoną papilotkami i piec przez około 20-25 minut w temp 180st C

ENG
⬇️⬇️⬇️
HERE YOU ARE ❤️
🍎 🍎 🍎

I'm so happy you are here with me!
If you have some aplples (mine I got from my grandmother) try this recipe.
Apple muffins are one of items from my autumn to do list 😊😊😊
Muffins with a slightly cinnamon taste, with pieces of soft apples in the middle.
They are fluffy and stay moist for a long time.
Try with the crumble on top, you will get mini apple pies 😊

For 12 muffins you will need:

-2 and 1/2 glasses of flour
-3/4 glass of sugar
-1/2 teaspoon of salt
-2 teaspoons of cinnamon
-1 teaspoon of baking powder
-1/2 teaspoon of baking soda
-1 egg
-1/3 glass of oil
-1 glass of milk

in addition: 2 small apples 🍎 🍎

1.Cut the apples into small cubes
2.Mix the dry ingredients together in a bowl
3.Pour wet ingredients into the other bowl and mix together with mixer for about 1 minute
4.Add dry ingredients to wet and mix gently with a spoon
5.Put the cutted apples, mix
6.Put the dough into the muffin baking tray and bake for about 20-25 minutes at 180 ° C

Hope you will try👩‍🍳
😊😊


Photo by Kristina Paukshtite from Pexels

I love autumn sun, autumn sky, autumn leaves, autumn wind,
autumn long evening, autum trees.
Autumn season makes me I'm considering more, feeling more, understanding more.
I can appreciate more things I have and things next to me.
Thank you autumn you are here and I can learn from you 🍂❤️.

Sort:  

Mam wrażenie, że czuję ich zapach...

Wygladaja wspaniale!

Witaj na #pl-kuchnia - najsmaczniejszym tagu polskiej społeczności :)
Żeby dotrzeć do polskich czytelników dodawaj koniecznie tag #polish!

Życzę powodzenia i pozdrawiam z Grecji :)

Będę pamiętać 😊

Delicious looking cookies! I'm sure they are very tasty, @karolinabaum.

Zorank, try bake some and see for yourself! 😊😊😊

I might do just that! 😊

Congratulations @karolinabaum! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 100 upvotes. Your next target is to reach 250 upvotes.
You got more than 10 replies. Your next target is to reach 50 replies.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard notifications improved

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @karolinabaum! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got your First payout
You received more than 10 as payout for your posts. Your next target is to reach a total payout of 50

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

Trick or Treat - Publish your scariest halloween story and win a new badge
SteemitBoard notifications improved

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @karolinabaum! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 50 upvotes. Your next target is to reach 100 upvotes.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

Trick or Treat - Publish your scariest halloween story and win a new badge
SteemitBoard notifications improved

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @karolinabaum! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 50 comments. Your next target is to reach 100 comments.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

Be ready for the next contest!
Trick or Treat - Publish your scariest halloween story and win a new badge
SteemitBoard notifications improved

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!