You are viewing a single comment's thread from:

RE: Lo que ha quedado

in #pitagoras7 years ago

Hoy desayuné en un restaurante, y la mesera (su nombre era Jade) vestía una camiseta con las palabras en francés - La vie est belle.

Today I had breakfast at a restaurant, and the waitress (her name was Jade) wore a tee-shirt with the French words - La vie est belle.

Esto se traduce como La vida es bella, pero creo que también podría significar que la vida es buena.
This translates as Life is Beautiful but I think that it could also mean Life is Good.
Entiendo que tus emociones están mezcladas por tu texto. Pregúntate: ¿eres bueno o bello?
I understand your emotions are mixed by your text. Ask yourself is you life good or is it beautiful?

La mejor venganza es tener una vida increíble!!!
The best revenge is to have an amazing life!!!

Sort:  

Me encanta esa venganza! Tener una vida increíble, verdad que sí... le remorderá por dentro al otro verlo a uno crecer, triunfar, amar, gozar...
No se me olvidará esa frase. Gracias por compartir!