ENGLISH IDIOMS: rattle off
rattle off |
بلغور کردن، تندتند گفتن یا انجام دادن |
(To utter or perform rapidly.)
|
They had a few minutes before their trigonometry test, so she rattled off the formulas for her friend. |
تا امتحان مثلثات آنها چند دقیقه مانده بود، ازاینرو، او فرمولها را برای دوستش بلغور کرد. |
مثال دیگر:
|
The oncology specialist began rattling off information about the therapeutic procedures and treatment options for their son. |
متخصص انکولوژی به سرعت شروع به حرف زدن دربارهی انواع روشهای معالجه و گزینههای درمانی برای پسرشان کرد. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].
"I'm sure you could rattle off a dozen deserving candidates."
thanks ! :)
مرسی استاد😙
Do not rattle my cage (Do not interrupt me )
nice one keep it up
so nice idiom thanks for sharing informative and useful idioms i like your posts and i read your all idioms sir keep it up god bless you
great persian idoms sir ur really rocking with it!
With the little tutorial I got from you on here, have started performing rapidly which has improved my knowledge about steemit
good idioms-tutorial.helpful post. thanks for sharing. @ghasemkiani
Hassan could rattle off a page of the book if you asked him.
He rattle off the speech which he had learned by heard.