What to mine? Suggestions please!?

I have a mining rig that has 3 gtx 980 ti on it. Atm I am using nicehash but if there is a way I could mine a specific coin then trade it for BTC I rather do that! So Is there anyone who could help me out with this? Any websites I should look at? Anyways I hope to hear back thanks!