Sort:  

You can access DTube directly: https://d.tube/. You will see all of your subscribed channels. No notifications though which sucks.

Thank you for the reply and upvote!