"ျမန္မာ ဥပမာအလကၤာမ်ား" " Myanmar Tradition Allegory "

in #myanmar7 years ago (edited)

ခေသၤ့ကဲ့သို႕ ရဲရင့္
Brave as Lion

ကိႏၷရီ ကသည့္ႏွယ္
Like dance Kainary

ေၾကြရုပ္ေလးလို လွ
Beautiful as Doll

လိပ္လို ေႏွး
Slow as tortoise

ေဆာင္းလိုေအးလို႕ ႏွင္းလိုျဖဴ
Cool as Winter and White as Snow

ေရလိုေအးလို႕ ပန္းလိုေမႊး
Cool as Water and Odoriferous as Blossom

သမင္မ်က္လံုးေလးလို လွ
Pretty as Fawn's eye

သံလိုမာတဲ့ အသည္း
Heart as firm Steel

ေၾကာင္တစ္ေကာင္လိုေပါ့ပါး က်ားတစ္ေကာင္လိုသန္မာ
Lightfoot as Cat and Strong as Tiger

ပညာရွာ ပမာသူဖုန္းစား
Looking Educate as Beggar

ေဆာင္းေလျမဴးသလို
Frolic as Winter Air

Quotes; Japanese - English - Myanmar Tricolour Compilation(Myat Thu Rein)

Author: Ei Thinzar Aung
@eithinzaraung
RSM - 4
Myanmar Steemit
IMG_20180113_123714-picsay.png

Sort:  

မိုက္တယ္ eng နဲ႕ mm တြဲေရးသြားတာ

ဟုတ္ ေက်းဇူးပါ bro

မွတ္သားစရာေတြပဲ......

ဟုတ္ကဲ့

ဥပမာ အလကၤာမ်ားမ်ားစုထားပါ အခုနည္းေနသလိုပဲ

ဟုတ္ကဲ့ စုေနပါတယ္ bro

အရမ္းေကာင္းတယ္ sis

ဟုတ္ ေက်းဇူးပါ bro

0.01 ေပးခဲ႕ပါသည္ ၾကိဳးစားထား ညီမေလးေရ

ဟုတ္ကဲ့ ေက်းဇူးပါ bro ရ

နည္​းနည္​း​ေလးတို​ေနလို႔ပါ အရမ္​း​ေကာင္​းပါတယ္​

ဟုတ္ကဲ့ ၾကိဳးစားပါ့မယ့္ :)