Learning Japanese from Manga 2 "ボールはともだち" from Captain Tsubasa

in #manga5 years ago

Leaning Japanese from Manga, this is memorable second time.
The topic today is from legend football manga.


Iniesta, Del Piero, Totti, Gattuso, Podolski, Torres, Henry and Messi, these superstars are fascinated by Captain Tsubasa.


"ボールはともだち こわくないよ"
The word said by Tsubasa in Captain Tsubasa.

This sentence is capable of being taken apart as described below.

"ボール は ともだち こわくないよ"

You can read as described below.

"bo-lu wa Tomodachi  Kowakunaiyo"

"ボール(Bo-lu)" means ball.
"ともだち(Tomodachi)" means friend.
"こわくないよ(Kowakunaiyo)" means not scared.

For your information, Shunsuke Nakamura has done Drive shoot before.



【How to use】
If you are student, you should the word after new class.

Mom「Atarashii class wa dou?(How's your new class?)

Taro「bo-lu wa Tomodachi  Kowakunaiyo」

Mom「Tomodachi dekita?(Did you make any new friends?)」

Taro「bo-lu wa Tomodachi 」

Mom「...」

Taro「...」



That's for all today.

As you can read, writer's English is very poor. Could you please correct what I wrote.

Sort:  

Congratulations @dlolb! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got a First Vote

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!