[en-US] Need for spiritual reconnection / [pt-BR] Necessidade de reconexão espiritual

[en-US] I have felt for some time that I am disconnecting from my spirituality. I feel that I reconnect with my spirit on two occasions: 1) when I go to mass or visit Aparecida do Norte. 2) when I practice Lucid Dreams.

Today especially I missed practicing lucid dreams immensely. To date, I have recorded 361 dreams and 37 lucid dreams (a rate of approximately 10%). The vast majority of the records were made in 2016.

I need to redo this practice, it was one of the best experiences of my life: it's hard to explain, but I visited other worlds, other realities, and I felt more satisfied and fulfilled. Some lucid dreaming experiences were so good that my whole day afterwards was "bright" and special. I really miss it. But, if it was so good, why did I stop? Because it's hard. It requires training, persistence, changing routines, a lot of concentration and willpower. It's not easy. But the effort is worth it. I abandoned it out of sheer laziness. Although, the practice made me have more spontaneous lucid dreams that I make sure to record, even if I'm not actively trying. But I have to confess something: an induced lucid dream has a very special flavor and reaches higher layers of reality and enchantment.

==========================================

[pt-BR] Há um tempo sinto que estou me desconectando de minha espiritualidade. Sinto-me que me reconecto com meu espírito em duas ocasiões: 1) quando vou à missa ou em visitas à Aparecida do Norte. 2) quando pratico Sonhos Lúcidos.

Hoje especialmente me deu uma saudade imensa de praticar sonhos lúcidos. Até hoje, registrei 361 sonhos e 37 sonhos lúcidos (uma taxa de aprox 10%). A grande maioria dos registros foram feitos em 2016.

Preciso refazer essa prática, foi uma das melhores experiências da minha vida: é difícil explicar, mas eu conheci outros mundos, outras realidades, e me senti mais satisfeito e realizado. Algumas experiências de sonhos lúcidos eram tão boas que meu dia todo depois ficava "brilhante" e especial. Deu uma baita saudade. Mas, se era tão bom, por que parei? Porque é difícil. É necessário treino, persistência, mudar rotinas, muita concentração e força de vontade. Não é fácil. Mas o esforço compensa. Eu abandonei por pura preguiça. Apesar de que, a prática me fez ter mais sonhos lúcidos espontâneos que eu faço questão de registrar, mesmo que não esteja ativamente tentando. Mas tenho que confessar uma coisa: um sonho lúcido induzido tem um sabor muito especial e alcança camadas superiores de realidade e encanto.