Yeni bir dil öğrenmekle ilgili tavsiyeler #1

Madem Türkçe içeriklere başladım, bir İngilizce öğretmeni adayı olarak mesleğimle ilgili konulara giriş yapmak istedim bu blogda. #1 ibaresinden anlaşılacağı gibi öyle tek yazıda bitirebileceğim bir konu değil bu. Başlangıcımı tabii ki dil öğrenimi ile ilgili en önemli etken olarak gördüğüm maddelerle yapacağım. Öncelikle dil öğrenmekle ilgili ülkemizde olduğu gibi diğer ülke vatandaşlarının da ön yargılarının olduğunu söylemek isterim, yalnız değiliz bu konuda. Avrupa, ya da diğer ülkelerle daha fazla etkileşime giren bölgeler bu konularda daha şanslı olabiliyor fakat ana dilinizden farklı bir dil öğrenmek hayal değil. Üstelik internetin hayatımıza girişi ile hiç olmadığı kadar kolaylaştı bile diyebilirim. Örneklerimi İngilizce üzerinden vereceğimi söylemek isterim fakat bu her ikinci, üçüncü yabancı dil öğrenimi için geçerlidir.

Nedir bu ilk tavsiyen öğretmen adayı bey?

Dil bilimi, dil öğrenimi ile ilgili her konuda olduğu gibi tartışmalı birçok konu var. Fakat bizim camiamızda en tartışmasız gereklilik öğrenmeyi hedeflediğiniz dile "maruz kalmak" su götürmüyor. Benim bahsetmek istediğim konuda tam olarak bu. Nedir yani bu maruz kalmak? Yabancı olduğunuz dile kulaklarınızın, gözlerinizin olabildiğince doyması olayıdır. İlk dil öğreniminin çok basit olmasının en büyük sebebi budur zaten, bir bebek dünyaya boş bir sayfa olarak geldiğinde etrafında duyduğu her ses ana dilini oluşturur aslında, böylelikle çok küçük yaşlarda ana diliniz hakkında yeterli ustalığa erişiriz. İkinci yabancı dil öğreniminin ana dil öğreniminden farkları elbette var, fakat konumuz bu değil. :)

Ne yapmak lazım "maruz kalmak" etkisini sağlayabilmek için?

Yazımın başında da bahsettiğim gibi, sizin bu konuda İnternet en büyük yardımcınız olacaktır. Naçizane tavsiyem klişelerden oluşacaktır fakat size bunların neden gerekli olduğunu da açıklamaya çalışırsam belki bana kulak asarsınız bu sefer. Klişelerimiz şöyle, bir araştırma yapacaksanız bunu öğrenmeyi hedeflediğiniz dilde yapmaya çalışın, emin olun google amca İngilizce gibi evrensel olarak kabul edilen bir dilde size çok ama çok daha fazla kapı açacaktır. Prensipleriniz olsun, kaytarıp ana dilinizden araştırmaya kalkışmayın. Maruz kalmak biraz zorundalıkta gerektirir nasıl olsa. Bu sizin öğrenmenizi hızlandıracak, kamçılayacak bir güç olacaktır. Bir diğeri, yabancı dizilere sarın:). Seviyeniz düşükse şayet Türkçe altyazı ile başlayabilirsiniz daha sonralarında İngilizce altyazılarla devam etmeye çalışmak güzel bir tavsiye olur. Geçiş süresi biraz sancılı geçebilir, hiç bir şey anlamadığınızı düşündüğünüz bölümler seyredebilirsiniz, yılmayın. Gerekirse bir kaç kez izleyin, hiç anlamıyor gibiyseniz önce Türkçe daha sonra İngilizce izleyin. Dizileri burda öğrenim aracı olarak kullandığımızı unutmayın, eğlencesini biraz ikinci plana atmaktan çekinmeyin.

Peki neden hep bu klişeler, anlatsana biraz?

Yabancı dilde dizi, müzik... Herkesin dilinin pelesengi. Kulak aşinalığını bu gibi şeylerden daha fazla etkileyecek internette bulabileceğiniz pek fazla kaynak yok maalesef. Ayrıca zevkli olabileceğini düşünüyoruz da. Bir süre sonra eğer ki sizde işe yararsa bu tavsiyeler yavaş yavaş duyduğunuz dile yatkınlaşmaya başladığınızı göreceksiniz. Tabii ki bu her öğrenmek isteyen insan da çalışmayacağını belirtmek isterim. İnsan beyni herhangi bir şeyi öğrenmek için çok fazla şeye ihtiyaç duyar ve her insanda bu etkenler farklılık gösterir. Siz yine de deneyin derim, tahmin ettiğinizden çok daha fazla şey aklınızın köşelerinde kalacaktır. Şayet sırf küçüklüğünde ailesi ona yabancı dilde çizgi filmler izletti diye yeni bir dile sahip olan çok fazla arkadaşım var. Bir bebeğin ya da çocuğun öğrenme hızıyla belki boy ölçüşemeyiz ama sizin de keskin bir kavrama yetiniz var onlara göre unutmayın.

Sonuç olarak...

Size dil öğreniminde hedeflenen şeye maruz kalmadan çok başarılı olamayacağınızı hatırlatmak isterim. Diğer yazılarımda biraz daha akademik yöntemlere değineceğim. Görüşmek üzere.

---

Posted from my blog with SteemPress : https://realizeyes.timeets.xyz/2018/08/10/yeni-bir-dil-ogrenmekle-ilgili-tavsiyeler-1/

---