Satogaeri (里帰り) : tu rentres dans ton village sans moi ?

in #japon7 years ago

Au Japon, il existe une coutume qui est très controversée notamment parmi les couples franco-japonais : le satogaeri (里帰り). En effet, bien qu'elle signifie dans son sens large "retour chez les parents", elle renvoie aussi surtout au fait pour l'épouse de retourner vivre chez ses parents temporairement durant la période de l'accouchement. En laissant donc le mari seul à la maison.

satogaeri shussan japonais retour chez ses parents accouchement.jpgQu'est ce qui motive cette coutume et dans quelles proportions est-elle pratiquée ?

https://www.kotoba.fr/satogaeri/