今読んでいる漫画 Manga of Japanese reading now

in #japanese6 years ago (edited)

2記事目になります♪
It will be the second article ♪

皆さんは漫画ってよく読みますか?
Do you read well as comic books?

私は普段はあまり読みませんが、面白そうな漫画を見つけるとまとめて読んじゃう人です😋
I usually do not read much, but when I find the interesting manga I will read it collectively 😋

日本ではTSUTAYAで漫画をレンタルして読むことが出来ますね
You can rent a manga at TSUTAYA in Japan and read it

久しぶりに面白い漫画というか…怖い漫画というか…そんな漫画を見つけたので紹介です(/・ω・)/
Funny manga after a long time ... Is it a scary cartoon ... I found such a manga so it is an introduction (/ · ω ·) /

タイトルは「ハッピーシュガーライフ」!
The title is "Happy Sugar Life"!
DSC_1147.JPG

Google翻訳を使うと日本語訳が「幸せな砂糖生活」になってしまいますが、海外だと伝わるのかな・・・?
If you use Google translation, Japanese translation will be "happy sugar life", but will it be transmitted overseas?

絵は好きですが、もちろん普通の幸せ生活ではないです。
I like the picture of manga, but of course, it is not a normal happy life.

感想としては「メンヘラの子のお話」です😱
As an impression is "the story of the child of lose mental stability" 😱

"一人の女の子が一人の子供を拾って軟禁して生活を送る"という怖いお話…
A scary story that "A girl picks up a child and lives on a sealed seal ..." ...

海外にもこういう漫画があるんでしょうか??
Do you have such comics overseas too? What?

まだ1巻しか読んでないので、この先のお話が怖いですが楽しみです😇
I have only read 1 volume yet, so I am afraid that the story of the future is the pleasure.

"Steemit"の記事はこんな感じで大丈夫かな?
何かあればコメントお願いします!
ではでは!

Is Steemit's article okay with such feeling?

If there is something comment please (/ · ω ·) /

See you soon!

Sort:  

甘そうなタイトルなのに内容は怖いんですね( ・∇・)
岩盤浴とかにあったら読んでみますね〜♪♪

マンガ大好きなのでよく見ます!

でもこのマンガは知りませんでした、、、

メンヘラの話し、、、

今後も見ないと思います!笑

はじめまして!フォローさせていただきました!
よろしくおねがいします!