人生で初めてホタルを見てきました

in #japanese6 years ago

image
エレクトリカルパレードでした。
最初は暗闇で、徐々に点滅し出し
気づいたら360度囲まれてました。
不思議な感覚になります。
たくさんの人が姫に魅了される理由が分かりました。源氏も飛び始めてるみたいですね。
こちらも楽しみです。
エレクトリカルパレード…35周年みたいですね。久々に見に行きたい

It was an electrical parade.
At first it was dark, gradually flashing out
When I noticed it, I was surrounded by 360 degrees.
It makes me feel strange.
I understand why so many people are fascinated by the princess. Genji seems to start flying, too.
It's fun here.
Electrical parade ... It seems to be the 35th anniversary. I want to go see it for a long time

image
もう少し手前の方に飛んできて欲しかった。
現像難しくて時間かかったけど楽しかった😊
これから勉強します😊
ということで…仮眠します

I wanted you to fly to the nearer side.
It was hard to develop and it took time but it was fun
I am studying from now.
So ... I will take a nap.

image
手前のかぶれる葉っぱじゃなくて
後ろの竹に合わせるべきだったかな。

Not a leafy rabbit in the foreground
Should I have matched the bamboo behind.

image
顔に腕。なぜか左半分だけやられまし
一人暮らしだけど家にムヒ置いといてよかったです

Arm on the face. For some reason I was touched only the left half
I am living alone, but I was glad to put muhi at home

Sony α7III F1.8 SS60 iso3200

Sort:  

すごいきれいな写真ですね。
こんなホタルいるの見たことないんですが、よろしければ場所教えていただけますか?