Today's walk to the Mecséry Viewpoint

in Traveling Steem6 days ago

Today's walk to the Mecséry Viewpoint was great, the weather was perfect and there was snow everywhere.🇬🇧

>Dnešní procházka k Mecséryho vyhlídce byla skvělá, počasí perfektní a všude sníh.🇨🇿

First, I went past the Fountain.🇬🇧

>Nejprve jsem šel kolem Fontány🇨🇿

Then I continued past the Gazebo, which looked fairytale-like under the snow.🇬🇧

>Poté jsem pokračoval kolem Altánu, který vypadal pod sněhem pohádkově🇨🇿

The forest path that led uphill was covered in snow.🇬🇧

>Lesní cesta, která vedla do kopce, byla pokrytá sněhem🇨🇿

On the way, I passed the Hotel Esplanade.🇬🇧

>Cestou jsem míjel Hotel Esplanade🇨🇿

After a few steps, I arrived at the 🇬🇧

>Po několika schodech jsem dorazil k 🇨🇿

Clement's Viewpoint.🇬🇧

>Clementsově vyhlídce🇨🇿

I continued along the forest path.🇬🇧

>Dále jsem pokračoval lesní cestou🇨🇿

and passed the Millennium Monument, which was all snowy.🇬🇧

>a míjel Pomník Milénia, který byl celý zasněžený.🇨🇿

Finally, I arrived at the Mecséry Viewpoint

from where I had a breathtaking view of the entire city and the surrounding landscape.🇬🇧

>Konečně jsem dorazil k Mecséryho vyhlídce

odkud se mi naskytl dechberoucí výhled na celé město a okolní krajinu.🇨🇿

The way back led past the Geological Park,🇬🇧

>Cesta zpět vedla kolem Geologického parku, 🇨🇿

I also walked past the Stone Stream and 🇬🇧

>Prošel jsem také kolem Kamenného proudu a 🇨🇿

the Waldstein Monument.🇬🇧

>Waldštejnova monumentu.🇨🇿

past the Sculpture Woman with a Bouquet.🇬🇧

>kolem Plastiky Žena s kyticí🇨🇿

Finally, I arrived at the Church of the Assumption of the Virgin Mary🇬🇧

>Nakonec jsem dorazil ke Kostelu Nanebevzetí Panny Marie🇨🇿

and to the Colonnade of Karolina and Rudolf's Spring.🇬🇧

> a ke Kolonádě Karolinina a Rudolfova pramene🇨🇿

Despite the snow and frost, I thoroughly enjoyed today's walk to the Mecséry Viewpoint. The winter nature was magical and the views from the viewpoint were simply beautiful.🇬🇧

>I přes sníh a mráz jsem si dnešní procházku k Mecséryho vyhlídce nesmírně užil. Zimní příroda byla kouzelná a výhledy z vyhlídky byly prostě nádherné.🇨🇿