¡Lunes artístico en comunidad latina! Moliendo café - Cover

in Comunidad Latina3 years ago (edited)

Hola amigos de Steemit!

¡Hello friends of Steemit!


Antes que nada un cordial saludo a toda la comunidad de Steemit! ¡en especial a todos los miembros y moderadores de comunidad latina y a todo los amantes del arte!, una pasión que tenemos el placer y el privilegio de compartir en esta plataforma.


First of all, a cordial greeting to the entire Steemit community! Especially to all the members and moderators of the Latino community and to all art lovers! A passion that we have the pleasure and privilege of sharing on this platform.


"Moliendo café" cover

separador 4.png

¡Qué tal steemians!, estoy muy feliz de poder compartir con todos ustedes acá en este lunes de #cotinaart, les traigo una versión de un tema clásico del cancionero latinoamericano, una canción que seguramente muchos de ustedes ya han escuchado alguna vez y que de hecho tiene innumerables versiones, ejecutada por una gran cantidad de artistas de todo el mundo, tal es la popularidad que ha alcanzado esta pieza musical, original del compositor Hugo Blanco, y la cual tengo el placer interpretar para ustedes en esta ocasión, esperando sinceramente que mi humilde interpretación sea de su agrado ¡saludos y bendiciones para todos!

letra:

Cuando la tarde languidece
Renacen las sombras
Y en su quietud los cafetales
vuelven a sentir
Esa triste canción de amor
De la vieja molienda
Que en el letargo de la noche
parece gemir
(bis)

Una pena de amor, una tristeza
Lleva el sambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche
Moliendo café.

Cuando la tarde languidece
Renacen las sombras
Y en su quietud los cafetales
vuelven a sentir
Esa triste canción de amor
De la vieja molienda
Que en el letargo de la noche
parece gemir.

Una pena de amor, una tristeza
Lleva el sambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche
Moliendo café.(bis)

Cuando la tarde languidece
Renacen las sombras
Y en su quietud los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor
De la vieja molienda
Que en el letargo de la noche
parece gemir
Que en el letargo de la noche
Se deja sentir.

separador steemit3.png

Whats'up steemians!, I am very happy to be able to share with you all here on this Monday of #cotinaart, I bring you a version of a classic song from the Latin American songbook, a song that surely many of you have already heard at some time and that of In fact, it has innumerable versions, performed by a large number of artists from all over the world, such is the popularity that this musical piece, original by the composer Hugo Blanco, has reached, and which I have the pleasure to interpret for you on this occasion, sincerely hoping that my humble interpretation be to your liking greetings and blessings to all!

lyrics:

When the evening languishes
The shadows are reborn
And in its stillness the coffee plantations
feel again
That sad love song
From the old grind
That in the lethargy of the night
seems to moan
(Bis)

A pain of love, a sadness
Manuel the sambo carries in his bitterness
Spend the night tirelessly
Grinding coffee.

When the evening languishes
The shadows are reborn
And in its stillness the coffee plantations
feel again
That sad love song
From the old grind
That in the lethargy of the night
seems to moan.

A pain of love, a sadness
Manuel the sambo carries in his bitterness
Spend the night tirelessly
Grinding coffee. (Bis)

When the evening languishes
The shadows are reborn
And in their stillness the coffee plantations feel again
That sad love song
From the old grind
That in the lethargy of the night
seems to moan
That in the lethargy of the night
It makes itself felt


link de la versión original

link to the original version

fuente

agradecimientos especiales:
special thanks:

@cotina
@ steemcurator01


Thanks for visiting my post!!

¡Gracias por visitar mi post!


@juliopalomo.jpg

image by : @juliopalomo

Follow me! / sígueme! @juliopalomo

separador steemit.png

Sort:  
 3 years ago (edited)

Hola muchas gracias por esta interpretación, felicitaciones por ser parte de nuestro lunes de arte.

Te invito a editar la publicación y no etiquetar al curador, puedes separar el @ del usuario. Igualmente puedes agregar el enlace del vídeo que has compartido de la versión original.

Steemit.png

 3 years ago 

muchas gracias por tu comentario, y por tus sugerencias! en seguida hago las correciones, de nuevo gracias por visitar mi post! :)

 3 years ago (edited)

Muchas gracias por aceptarlas, apoyamos excelentes contenido y no queremos causar molestias a las cuentas en auge.

Bendiciones esperamos seguir leyendote y escuchandote.

 3 years ago 

claro , hay que estar siempre abierto a las sugerencias que nos hagan mejorar y ofrecer publicaciones de mejor calidad, respetando las normas de cada comunidad. Aprovecho la oportunidad para hacer un par de preguntas ¿puede hacerse más de una publicación diaria? ¿puedo publicar contenido de índole musical/artística cualquier día de la semana o sólo los lunes? ¡Muchas gracias, e igualmente bendiciones!

 3 years ago 

Preferiblemente en los lunes de arte, puedes pistear dos veces diferente contenido, es decir un diario y una temática del día.

Igualmente estamos a la orden por nuestro telegram.

 3 years ago 

Muy linda canción no ha había escuchado antes, te deseo mucha suerte, a mi me gusta hacer vídeos de series de TV. Pero podría ser una gran idea hacer vídeos de talento nacional.

 3 years ago 

Hola ¡muchas gracias por tu comentario! sin duda es una excelente idea esa de la que hablas , estoy a la orden para apoyarte en esa iniciativa si piensas ponerla en marcha, saludos y nuevamente gracias por visitar mi publicación :)

 3 years ago 

Muy buena tu version Julio!