Steem Women Club Community Contest #9 ''DECLARE YOUR LOVE'' || To my daughters / A mis hijas.

in SteemWomen Club4 years ago
Amigos y amigas que hace vida en la comunidad, es para mi un honor enorme unirme a esta maravillosa iniciativa que nos ofrece el Club de Mujeres Steem. Es un espacio maravilloso para expresar lo que sentimos. Quise hacer mi entrada hablando del más puro amor que siente mi corazón, y ese no es otro si no hacia mis hijas. Como ya muchos saben, amo cantar, escribir y todo lo que tenga que ver con las artes. Por eso hoy la entrega la hago a travez de un poema a mis princesas Natalia, Hanna y Pricila. Se los comparto con mucho amor, espero les guste.
Friends who live in the community, it is an enormous honor for me to join this wonderful initiative offered by the Steem Women's Club. It is a wonderful space to express what we feel. I wanted to make my entry talking about the purest love that my heart feels, and that is none other than towards my daughters. As many of you already know, I love singing, writing and everything that has to do with the arts. So today I deliver it through a poem to my princesses Natalia, Hanna and Pricila. I share them with much love, I hope you like it.


poem.jpg

image.png

¡A mis niñas!
(Poema de mi autoría)

Las caricias de mis niñas derriten mi corazón
Día tras día disfrutaré sin atajos de su amor.

Formar parte de sus vidas ahora, y también después.
Estar allí si cansadas sienten desmayar sus pies.

Formar parte de su infancia, no perderme ni un segundo.
Porque los días se pasan y se hace más pequeño el mundo.

Disfrutar de sus historias favoritas y enseñarles:
"que la vida es más que un cuento". Mis consejos he de darle.

Princesas, sí. Más en reinas guerreras de sus destinos
se convertirán mis niñas; las guiaré a conseguirlo.

Aprenderemos el arte de la música y galletas,
He de verlas convertidas en mujeres bien completas.

Les enseñaré la fe en mi Señor, dulce Jesús.
Cuando puedan decidir caminarán en su luz.

Si discuto con su papi, haré que vean que hay perdón.
Deben aprender lo bello de la reconciliación.

Hablaremos, niñas mías, de todos sus intereses...
de barbie, y las princesas. De todo mientras que crecen.

Luego, tocaremos temas sobre qué serán de grandes.
Y podrán ser las mejores en lo que elijan. ¿Lo saben?

De mi cuenta correrá que sonrían aun en las pruebas.
La vida no siempre es rosas. Pero el dolor se supera.

La belleza es más que un rostro colmado de maquillaje.
La piedad es joya hermosa que suple cualquier ropaje.

¡Mis niñas! gracias por darme en mi juventud el gozo
de ser madre y su amiga. Este es el don más hermoso.

Va a ustedes mi promesa de cuidarlas siempre, siempre.
Y estaré allí para hablarles cuando necesiten verme.

image.png

Poem to my girls

The caresses of my girls melt my heart
Day after day I will enjoy his love without shortcuts.

Be part of their lives now, and also later.
Be there if tired feel your feet faint.

Be part of his childhood, not miss a second.
Because the days go by and the world gets smaller.

Enjoy their favorite stories and teach them:
"that life is more than a story." I have to give you my advice.

Princesses, yes. More in warrior queens of their destinies
they will become my girls; I will guide you to achieve it.

We will learn the art of music and cookies,
I have to see them turned into well-rounded women.

I will teach you faith in my Lord, sweet Jesus.
When you can decide you will walk in its light.

If I argue with his daddy, I'll make them see that there is forgiveness.
They must learn the beauty of reconciliation.

We will talk, my girls, of all your interests ...
of barbie, and the princesses. Of everything while they grow up.

Then, we will touch on topics about what will grow up.
And they can be the best in what they choose. They know?

It will be on my account that they smile even in the tests.
Life is not always roses. But the pain is overcome.

Beauty is more than a face full of makeup.
Piety is a beautiful jewel that supplies any clothing.

My girls! thank you for giving me joy in my youth
of being a mother and her friend. This is the most beautiful gift.

My promise to take care of you always, always goes to you.
And I'll be there to talk to you when you need to see me.

image.png

image.png

It will be until a next installment. Thank you for all the support that the community offers us. That is worth a lot to us.
Hugs

Será hasta una próxima entrega. Gracias por todo el apoyo que la comunidad nos ofrece. Eso vale mucho para nosotros.
Abrazos

@yrmaleza

Sort:  

Excelente declaración de amor, @yrmaleza mucha suerte en el concurso.

#steemwomenclub #venezuela

 4 years ago 

Gracias, hermosa...lo mismo para ti

Que linda amiga hermosas tus niñas, muchas gracias por participar. Te deseo mucha suerte. Xoxo

 4 years ago 

Gracias Sarita