PhotoArchives - #2

in WORLD OF XPILAR10 months ago

English version below

Привет, друзья!

Я продолжаю публиковать фотографии своих фото архивов.
Вчера открыл папку с пометкой "Лосево".

Лосево - это небольшой посёлок на берегу реки Вуокса примерно в 100 км от Петербурга.
У нас тогда гостили внучки и мы решили их "проветрить".
Позже я покажу особенности Вуоксы в этом месте -
это пороги, бурное течение и обилие любителей адреналина.

Сегодня будет просто намёк на эту весёлую деятельность там...


DSC06819.jpg


DSC06835.jpg


DSC06834.jpg


DSC06833.jpg


DSC06824.jpg

EN

Hello friends!

I keep posting photos of my photo archives.
Yesterday I opened a folder marked "Losevo".

Losevo is a small village on the banks of the Vuoksa River about 100 km from St. Petersburg.
Our granddaughters were staying with us then and we decided to "check them out".
Later I will show the features of Vuoksa in this place -
these are rapids, a stormy current and an abundance of adrenaline lovers.

Today will just be a hint of this fun activity there...



Unless otherwise specified, text and photos are copyright



мухомор



100% SP - manual translation to SP( except for the prize fund #photo-process)

#club100

Sort:  

Наверное было приключение на реке, внукам наверняка понравилось, а что это за трон?

 10 months ago 

О, да, внучки были довольны. Новые места, новые впечатления. Несмотря на дождь мы искупались. Отличный денёк :)

Трон... возможно он остался после какого-то мероприятия. Отлит из бетона, рядом нет ничего примечательного. Но тем интереснее он смотрится в этом немного диком месте)

 10 months ago 

Видимо трон давно там стоит- берег упел зарасти осокой))

 10 months ago 

Это берег озера, возможно осока была при рождении трона.
Это была неожиданная и приятная находка ))
Видимо что-то устраивали и ... а куда его денешь? ))

 10 months ago 

а никуда... тепеь только сидеть-любоваться зарослями осоки. Или бамбук курить))

 10 months ago 

Бамбук курит бамбук... или грызёт шляпку мухомора... )))