Bancarotta / Bankrupt (It/En)

"Ah, eccolo di nuovo", disse allegramente la calcolatrice. Siete pronti per Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg dall'austerità alla pigrizia? La calcolatrice continuava a suonare allegramente. Funziona con celle solari e quindi non ha avuto problemi di batterie scariche quando era necessario; nelle ultime settimane è stato praticamente in funzione 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg, in procinto di trasferirsi a Luiheid, aveva pensato che fosse una buona idea avviare una propria azienda, nonostante il parere del dipendente della banca regionale, il signor Adrianus Leonardus Fredrik Franciscus Maria Van der Sloot aveva calcolato nei dettagli per Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid quali fossero i colli di bottiglia che avrebbe dovuto risolvere prima di poter fondare l'azienda che aveva in mente. Tuttavia, Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg to Bezuinig naar Luiheid non sarebbe Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg to Bezuinig naar Luiheid se non si fosse impuntato e non avesse portato a termine il piano che gli era sembrato un sogno. Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg to Bezuinig naar Luiheid non era diverso da Willem-Alexander, Bernardus, Peter Paul, Frederica, Dominque, Mohammed, Ali e Francien, tutti e tre che preferivano essere i capi piuttosto che essere impiegati.
Le prime settimane Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid se la cavava piuttosto bene, ma quando iniziarono ad arrivare le bollette, si scoprì che sul conto in banca non c'era più niente e i debiti, così come i solleciti, si accumulavano molto rapidamente. Quando Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg bussò finalmente alla porta della banca per aiutare il signor... Adrianus Leonardus Fredrik Franciscus Maria Van der Sloot, uscito da una situazione difficile, venne respinto. Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg aveva sempre scelto la via più facile nella sua vita e il suo aspetto lo aveva sempre aiutato a superare gli ostacoli più difficili, ma questa volta il suo aspetto aveva ancora il suo fascino. La calcolatrice era spietata e non ha mai mostrato un calcolo che non fosse negativo. Per la macchina non aveva importanza perché i numeri sono numeri e l'addizione e la sottrazione erano le uniche cose che contavano. Negativo, è meglio che tu rinunci, disse la calcolatrice con gioia. Non puoi vincere contro di me e i numeri; Rinuncia all'amico Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg anche se trovi difficile accettare che sei in bancarotta e che qualcun altro sta prendendo in mano le redini.

Aah, there you are again, said the calculator cheerfully. Are you up for it Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid? The calculator rattled away happily. It works on solar cells and therefore did not suffer from empty batteries when it was needed and the last few weeks that was almost 24/7.
Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid had thought it was a good idea to start his own company against the advice of the employee of the regional bank, Mr. Adrianus Leonardus Fredrik Franciscus Maria Van der Sloot who had calculated in detail for Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid what the bottlenecks were that he first had to solve before he could set up the company he had in mind. However, Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid would not be Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid if he had not dug his heels in and carried out the plan that had seemed like a dream to him. Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid was no different from Willem-Alexander, Bernardus, Peter Paul, Frederica, Dominque, Mohammed, Ali and Francien, all of whom would rather be the boss than be employed.
The first few weeks, Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid had done quite well, but when the bills started pouring in, it turned out that there was nothing in the bank account, and the debts, just like the reminders, were piling up very quickly. When Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg tot Bezuinig naar Luiheid finally knocked on the bank's door to help Mr. Adrianus Leonardus Fredrik Franciscus Maria Van der Sloot out of a tight spot, he was turned down. Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg had taken the easy way out his entire life, and his appearance had always helped him overcome the most difficult obstacles, but this time his appearance still worked its charm. The calculator was merciless and never once showed a calculation that was not negative. It did not matter to the machine because numbers are numbers and adding and subtracting was the only thing that counted. Negative, it is better that you give up, said the calculator delightedly. You cannot win against me and the numbers; give up Jan Jaap Cornelis Sebastiaan Willem Hendrik van Korteweg friend even if you find it difficult to accept that you are bankrupt and someone else is taking over the reins.

_{To @fajrularifst - Happy reading}

_{16.3.25
Translation: deepl.com
Contest: see Digitaly #79 - Difficoltà ad adattars
Search bing.com/create: difficulty adapting bankruptcy
The title is the prompt provided by @freewritehouse}