Commuting to the new work location / いざ、出勤！

Hi everyone!
I would like to share some photos from the morning of going to work at the new location.
Some of you might remember me talking about it a while ago.
Well, my boss and his wife were building the new house and planning to move themselves and their business to the new location by last November but the house wasn’t ready to move into until now.
Well, the house is not fully completed but they had to empty the old warehouse location at the end of last months so here I am, commuting with 2 buses, a ferry and another bus to help them unpack and get covered with drywall dust xD
I will be staying over night and work in the close future when they are more settled. I’m just going for a day here and there for now.
The trip takes about 3 hours one way.
It sounds long but it’s actually not so bad travelling with these views.
The photo above is a view from the ferry terminal on the Vancouver side.
Can you see the snow on the mountain?
The ferry terminal is closer to the mountain than where I live.
It was really cold.

こんにちは！
今日は、新しい勤め先へ初出勤した時に撮った写真を紹介したいと思います。
前に記事にしたので覚えている方もいるかもしれません。
私のボス夫妻は、ちょっと田舎に家を建てて自分たちもビジネスもそちらに引っ越す予定だったのが昨年の11月！
けれども家が完成しなくて今頃になってしまったというわけなのですが、というか、前のオフィス/工場のリースが2月末までしか伸ばせなかったので、引っ越し強行！！！笑
いやぁ．．．引っ越し大変でした、荷物がたくさんあって。
一泊しながらの勤務の予定なのですが、まだ家が…あ、私の部屋だけは立派に家具が揃っていましたが、キッチンや何やら…まだガランとしてまして、そしてもう！！！内装壁にドライウォールと言うものを使うのですが、まだ大工さんやら壁屋さん？笑、が作業をしてまして…なんですかこれ、石膏みたいな粉が飛んで酷いのです。
荷物を開けて整理しているだけで靴とジーンズが真っ白になりました^^;
通勤時間は片道3時間くらいです。
長いかなと思いましたが、家からバスを2つ乗り継いでからフェリーに乗り、またバスに乗っての通勤なので、移動が結構忙しく退屈しませんでした。
景色も綺麗なので癒されます。
写真の山の上に雪が見えますか？
ここのフェリー乗り場はいつも家の窓から見える山の麓あたりなのです。
寒かったです。

My last ferry ride was two summers ago visiting my father-in-law.
It feels like going on a vacation but NOOOTTTT xD

前にフェリーに乗ったのは一昨年の夏、義理の父に会いに行った時ですから、フェリーは1年半ぶりくらいです。
旅行に行くような気分ですが、実は違うという。。。不思議な気分です。

Here are more snowy mountains.
It was a perfect first day to go to work at the new location.

もう一枚雪山の写真を…
お天気がよく、とても気持ちの良いスタートになりました。

☆☆☆

Thanks for visiting!

いつもありがとうございます！